Paroles et traduction Eyshila - Saudade

Saudade

Saudade! A saudade
Que deixou as lembranças com você
Saudade! A saudade
Que marcou em mim sua ida pra eternidade

Mas ainda vou ver o seu rosto outra vez
Juntos iremos ter alegria de viver em união
Eu ainda vou ver o rosto outra vez
Juntos iremos ter alegria de viver

Viver num lugar que é difícil explicar
Não vai haver dor e nem por que chorar
Memórias ruins todas vão se apagar
Com nosso Deus vamos juntos morar

Em breve quando a trombeta soar
Em glória Jesus Cristo descerá
Todos seus mortos vão ressuscitar
A promessa vai se cumprir e a igreja vai subir

E a saudade que eu tanto sentir
Nunca mais ela vai existir

Missing You

I miss you! I still miss you
And I hold on to the memories of you
I miss you! I still miss you
You left and left an eternal void

But I will see your face again
Together we shall share a life of joy
I will see your face again
Together we shall share a life of joy

We shall live in a place that's hard to explain
There will be no pain and no reason to cry
Bad memories will all fade away
With our God we shall live together

Soon when the trumpet sounds
Jesus Christ will descend in glory
All His dead shall be resurrected
The promise will be fulfilled and the church will rise

And the longing that I feel for you
Will never exist again