Paroles et traduction Eyshila - Eu Vou Te Amar

Eu Vou Te Amar

Quanto tempo faz que esse olhar me conquistou
Quanto tempo faz, já nem lembro mais
Que eu descobri que você era tudo o que eu queria
Tudo de bom

E o meu coração ainda bate forte quando você chega
E sofre quando você não está
Que sentimento é esse que amanhece e anoitece em mim?
Até quando eu vou te amar assim?

Até quando o sol brilhar, até quando o mundo existir
Até quando os rios se entregarem ao mar
Até quando a chuva cair, até quando o vento soprar
Eu vou te amar, eu vou te amar

Até quando o sol brilhar, até quando o mundo existir
Até quando os rios se entregarem ao mar
Até quando a chuva cair, até quando o vento soprar
Eu vou te amar, eu vou te amar

E o meu coração ainda bate forte quando você chega
E sofre quando você não está
Que sentimento é esse que amanhece e anoitece em mim?
Até quando eu vou te amar assim, assim?

Até quando o sol brilhar, até quando o mundo existir
Até quando os rios se entregarem ao mar
Até quando a chuva cair, até quando o vento soprar
Eu vou te amar, eu vou te amar

Até quando o sol brilhar, até quando o mundo existir
Até quando os rios se entregarem ao mar
Até quando a chuva cair, até quando o vento soprar
Eu vou te amar, eu vou te amar
Eu vou te amar

Até quando o sol brilhar, até quando o mundo existir
Até quando os rios se entregarem ao mar
Até quando a chuva cair, até quando o vento soprar
Eu vou te amar, eu vou te amar

(Até quando o sol brilhar)
(Até quando o mundo existir) eu vou te amar
(Até quando os rios)
Eternamente eu vou te amar (se entregarem ao mar)

(Até quando a chuva cair)
Amor da minha vida (até quando o vento soprar)
Eu vou te amar

Eu vou, eu vou te amar
(Eu vou te amar) uh, uh-uh-uh

Eu vou te amar

Я буду любить тебя

Как давно твой взгляд покорил меня
Как давно, я уже и не помню
Когда я поняла, что ты - всё, чего я хотела
Всё самое лучшее

И моё сердце всё ещё бьётся так сильно, когда ты рядом
И страдает, когда тебя нет
Что это за чувство, которое просыпается и засыпает во мне?
Долго ли я буду любить тебя так?

До тех пор, пока светит солнце, пока существует мир
Пока реки впадают в море
Пока идёт дождь, пока дует ветер
Я буду любить тебя, я буду любить тебя

До тех пор, пока светит солнце, пока существует мир
Пока реки впадают в море
Пока идёт дождь, пока дует ветер
Я буду любить тебя, я буду любить тебя

И моё сердце всё ещё бьётся так сильно, когда ты рядом
И страдает, когда тебя нет
Что это за чувство, которое просыпается и засыпает во мне?
Долго ли я буду любить тебя так, так?

До тех пор, пока светит солнце, пока существует мир
Пока реки впадают в море
Пока идёт дождь, пока дует ветер
Я буду любить тебя, я буду любить тебя

До тех пор, пока светит солнце, пока существует мир
Пока реки впадают в море
Пока идёт дождь, пока дует ветер
Я буду любить тебя, я буду любить тебя
Я буду любить тебя

До тех пор, пока светит солнце, пока существует мир
Пока реки впадают в море
Пока идёт дождь, пока дует ветер
Я буду любить тебя, я буду любить тебя

(До тех пор, пока светит солнце)
(Пока существует мир) я буду любить тебя
(Пока реки)
Вечно я буду любить тебя (впадают в море)

(Пока идёт дождь)
Любовь моей жизни (пока дует ветер)
Я буду любить тебя

Я буду, я буду любить тебя
(Я буду любить тебя) у, у-у-у

Я буду любить тебя