Paroles et traduction Eyshila - Fiel a Mim

Fiel a Mim

Sei que estás aqui, Senhor
Podes perceber quem sou
Podes ver se há em mim
Um verdadeiro adorador

A minha oferta eu ofereço a Ti, Deus meu
Pra reconhecer que nada tenho, tudo é Teu
Quero Te adorar, ainda que a figueira não floresça
Quero te alegrar, mesmo se o dinheiro me faltar
A vitória vem, mesmo que pareça que é o fim
Pois tu és fiel, Senhor, fiel a mim

Tu és fiel, Senhor
Eu sei que tu és fiel
Tu és fiel, Senhor
Eu sei que Tu és fiel
E ainda que eu não mereça
Permaneces assim
Fiel, Senhor, meu Deus
Fiel a mim

Fiel, Senhor, meu Deus
Fiel a mim

A minha oferta eu ofereço a Ti, Deus meu
Pra reconhecer que nada tenho, tudo é Teu, Senhor
Quero Te adorar, ainda que a figueira não floresça
Quero me alegrar, mesmo se o dinheiro me faltar
A vitória vem mesmo que pareça que é o fim
Pois tu és fiel, Senhor, fiel a mim

Tu és fiel, Senhor
Eu sei que tu és fiel
Tu és fiel, Senhor
Eu sei que Tu és fiel
E ainda que eu não mereça
Permaneces assim
Fiel, Senhor, meu Deus
Fiel a mim

Fiel, Senhor, meu Deus
Fiel a mim

Oh Senhor
Tu és fiel, Senhor, Aleluia
Eu sei que Tu és fiel

Oh eu sei que todas as minhas necessidades
Hão de ser supridas em glória
Pois Tu és fiel a mim
Tu és fiel, Senhor

Tu és fiel, Senhor
Eu sei que Tu és fiel
Pra todo sempre És fiel (Tu és fiel, Senhor)
Eu sei que Tu és fiel

E ainda que eu não mereça
Permaneces assim
Fiel, Senhor, meu Deus
Fiel a mim
Fiel, Senhor, meu Deus
Fiel a mim

Tu és fiel Senhor
Fiel, Senhor, meu Deus
Fiel a mim
Fiel a mim

Tu és fiel, Senhor
Oh aleluia
A tua igreja declara
E cada família declara a tua fidelidade
Tu és fiel, Senhor
E nada me faltará, nada, nada, nada
Aleluia, porque Tu és fiel
Aleluia Senhor, obrigada Pai

Верен Мне

Знаю, Ты здесь, Господь,
Ты можешь понять, кто я,
Ты можешь видеть во мне
Истинного поклонника.

Мой дар я Тебе приношу, Боже мой,
Чтобы признать, что ничего не имею, все Твое.
Хочу Тебя прославлять, даже если смоковница не цветет,
Хочу Тебя радовать, даже если денег не хватает.
Победа придет, даже если кажется, что это конец,
Ведь Ты верен, Господь, верен мне.

Ты верен, Господь,
Я знаю, Ты верен,
Ты верен, Господь,
Я знаю, Ты верен.
И даже если я не заслуживаю,
Ты остаешься таким,
Верный Господь, мой Бог,
Верен мне.

Верный Господь, мой Бог,
Верен мне.

Мой дар я Тебе приношу, Боже мой,
Чтобы признать, что ничего не имею, все Твое, Господь.
Хочу Тебя прославлять, даже если смоковница не цветет,
Хочу Тебя радовать, даже если денег не хватает.
Победа придет, даже если кажется, что это конец,
Ведь Ты верен, Господь, верен мне.

Ты верен, Господь,
Я знаю, Ты верен,
Ты верен, Господь,
Я знаю, Ты верен.
И даже если я не заслуживаю,
Ты остаешься таким,
Верный Господь, мой Бог,
Верен мне.

Верный Господь, мой Бог,
Верен мне.

О, Господь,
Ты верен, Господь, Аллилуйя,
Я знаю, Ты верен.

О, я знаю, что все мои нужды
Будут восполнены в славе,
Ведь Ты верен мне.
Ты верен, Господь.

Ты верен, Господь,
Я знаю, Ты верен.
Во веки веков Ты верен (Ты верен, Господь),
Я знаю, Ты верен.

И даже если я не заслуживаю,
Ты остаешься таким,
Верный Господь, мой Бог,
Верен мне.
Верный Господь, мой Бог,
Верен мне.

Ты верен, Господь,
Верный Господь, мой Бог,
Верен мне.
Верен мне.

Ты верен, Господь,
О, Аллилуйя!
Твоя церковь провозглашает,
И каждая семья провозглашает Твою верность.
Ты верен, Господь,
И ни в чем мне не будет недостатка, ни в чем, ни в чем, ни в чем.
Аллилуйя, потому что Ты верен.
Аллилуйя, Господь, благодарю Тебя, Отец.