Eyshila - Vontade de Adorar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eyshila - Vontade de Adorar




Vontade de Adorar
Desire to Worship
Ô, glória a Deus!
Oh, glory to God!
Aleluia!
Hallelujah!
Eu quero Te adorar, Senhor
I want to worship You, Lord
uma vontade em mim de adorar ao Senhor (há!)
There's a desire in me to worship the Lord (there is!)
uma vontade em mim de exaltar o Seu nome
There's a desire in me to exalt His name
E quando isso acontece, não quero mais parar
And when this happens, I don't want to stop
As mãos se levantam, meu corpo quer pular
My hands rise up, my body wants to jump
Ah, ah, ah, ah, que vontade de adorar!
Ah, ah, ah, ah, such a desire to worship!
Adora a Deus, querido!
Worship God, darling!
Ah, ah, ah, ah, bem forte!
Ah, ah, ah, ah, with all your might!
uma vontade em mim de adorar
There's a desire in me to worship
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar
I love You, my Lord, and I will love You forever
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
uma vontade em mim de adorar
There's a desire in me to worship
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar
I love You, my Lord, and I will love You forever
É pra sempre, Pai!
It's forever, Father!
O meu amor! O meu amor!
My love! My love!
Para sempre!
Forever!
Quando eu estou na batalha eu preciso adorar
When I'm in the battle, I need to worship
(Quem é que na batalha aqui?)
(Who's in the battle here?)
Quando eu recebo vitória, eu preciso...
When I receive victory, I need to...
(O Senhor te deu vitória? Adore!)
(The Lord gave you victory? Worship!)
E quando isso acontece, não quero mais parar (as mãos!)
And when this happens, I don't want to stop (hands!)
As mãos se levantam, meu corpo quer pular
My hands rise up, my body wants to jump
Ah, ah, ah, ah que vontade de adorar!
Ah, ah, ah, ah, such a desire to worship!
Adora a Deus, Rogério! (Ah, ah, ah, ah)
Worship God, Rogerio! (Ah, ah, ah, ah)
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
uma vontade em mim de adorar
There's a desire in me to worship
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar
I love You, my Lord, and I will love You forever
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
uma vontade em mim de adorar
There's a desire in me to worship
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar
I love You, my Lord, and I will love You forever
Esse é o dia que o Senhor me deu
This is the day that the Lord has made
Eu quero adorar!
I want to worship!
Esse é o dia que o Senhor me deu
This is the day that the Lord has made
Quero adorar, quero adorar! (Os homens!)
I want to worship, I want to worship! (The men!)
Esse é o dia que o Senhor me deu
This is the day that the Lord has made
Quero adorar, quero adorar! (As mulheres!)
I want to worship, I want to worship! (The women!)
Esse é o dia que o Senhor me deu
This is the day that the Lord has made
Quero adorar, quero adorar! (Todo mundo!)
I want to worship, I want to worship! (Everyone!)
Esse é o dia que o Senhor me deu
This is the day that the Lord has made
Que vontade de adorar, que vontade de adorar!
What a desire to worship, what a desire to worship!
Ah, ah, ah, ah (aleluia!)
Ah, ah, ah, ah (hallelujah!)
uma vontade em mim de adorar (obrigado, Senhor!)
There's a desire in me to worship (thank you, Lord!)
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar
I love You, my Lord, and I will love You forever
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
uma vontade em mim de adorar
There's a desire in me to worship
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo (meu Senhor)
I love You (my Lord)
(E pra sempre vou Te amar) vou dar mais uma chance, hein?
(And I will love You forever) I'll give you one more chance, okay?
Esse é o dia que o Senhor me deu
This is the day that the Lord has made
Quero adorar! (Só os adoradores homens!)
I want to worship! (Only the male worshippers!)
Esse é o dia que o Senhor me deu
This is the day that the Lord has made
Quero adorar, quero adorar! (As adoradoras!)
I want to worship, I want to worship! (The female worshippers!)
Esse é o dia que o Senhor me deu
This is the day that the Lord has made
Quero adorar, quero adorar!
I want to worship, I want to worship!
Esse é o dia que o Senhor me deu
This is the day that the Lord has made
Que vontade de adorar, que vontade de adorar!
What a desire to worship, what a desire to worship!
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
uma vontade em mim de adorar
There's a desire in me to worship
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar
I love You, my Lord, and I will love You forever
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
uma vontade em mim de adorar
There's a desire in me to worship
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo (meu Senhor)
I love You (my Lord)
(E pra sempre vou Te amar) eu Te adoro!
(And I will love You forever) I adore You!
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
uma vontade em mim de Te adorar, Senhor
There's a desire in me to worship You, Lord
Ah, ah, ah, ah (de Te adorar)
Ah, ah, ah, ah (to worship You)
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre (vou Te amar)
I love You, my Lord, and forever (I will love You)
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
uma vontade em mim de adorar
There's a desire in me to worship
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Eu Te amo meu Senhor e pra sempre vou Te amar
I love You, my Lord, and I will love You forever
Pra sempre, Senhor
Forever, Lord
Independente das circunstâncias
Regardless of the circumstances
O meu louvor é Teu, Senhor
My praise is Yours, Lord
Aleluia!
Hallelujah!
Recebe, Senhor
Receive, Lord
A adoração da Tua igreja
The worship of Your church
Desse povo que é livre pra Te adorar!
Of these people who are free to worship You!
Aleluia!
Hallelujah!
Glória a Deus!
Glory to God!





Writer(s): Eyshila Oliveira Souza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.