Türküyüm Ben - Eyüphan traduction en allemand

Türküyüm Ben

Canım ettir özüm toprak
Dallardayım yaprak yaprak
Demeyin ki gel koparam
Sevda dolu insanım ben
Sevda dolu insanım ben
Ey demeyin ki gel koparam
Sevda dolu insanım ben
Sevda dolu insanım ben

Hem bahara hem de yaza
Hem zarara hem de kar'a
Hem bahara hem de yaza
Hem zarara hem de kar'a
Hem sılaya hem de yar'a
Söylenecek türküyüm ben
Ah söylenecek türküyüm ben
Giden yara çare oldum
Can dostlara selam oldum
Ağıt oldum, feryat oldum
Adım belli türküyüm ben
Adım belli türküyüm ben
Ağıt oldum, feryat oldum
Adım belli türküyüm ben
Adım belli türküyüm ben

Hem bahara hem de yaza
Hem zarara hem de kar'a
Hem bahara hem de yaza
Hem zarara hem de kar'a
Hem sılaya hem de yar'a
Söylenecek türküyüm ben
Söylenecek türküyüm ben

Hem bahara hem de yaza
Hem zarara hem de kar'a
Hem sılaya hem de yar'a
Söylenecek türküyüm ben
Hem sılaya hem de yar'a
Söylenecek türküyüm ben
Söylenecek türküyüm ben
Söylenecek türküyüm ben

Hem sılaya hem de yar'a
Söylenecek türküyüm ben
Ah söylenecek türküyüm ben

Ich bin ein Volkslied

Meine Seele ist Fleisch, mein Wesen Erde
An den Zweigen bin ich Blatt für Blatt
Sagt nicht, kommt und pflückt mich
Ich bin ein Mensch voller Liebe
Ich bin ein Mensch voller Liebe
Oh, sagt nicht, kommt und pflückt mich
Ich bin ein Mensch voller Liebe
Ich bin ein Mensch voller Liebe

Sowohl dem Frühling als auch dem Sommer
Sowohl dem Schaden als auch dem Gewinn
Sowohl dem Frühling als auch dem Sommer
Sowohl dem Schaden als auch dem Gewinn
Sowohl der Heimat als auch der Geliebten
Ich bin ein Volkslied, das gesungen wird
Ach, ich bin ein Volkslied, das gesungen wird
Ich wurde zur Heilung für die verlassene Wunde
Ich wurde zum Gruß für die lieben Freunde
Ich wurde zur Klage, zum Schrei
Mein Name ist bekannt, ich bin ein Volkslied
Mein Name ist bekannt, ich bin ein Volkslied
Ich wurde zur Klage, zum Schrei
Mein Name ist bekannt, ich bin ein Volkslied
Mein Name ist bekannt, ich bin ein Volkslied

Sowohl dem Frühling als auch dem Sommer
Sowohl dem Schaden als auch dem Gewinn
Sowohl dem Frühling als auch dem Sommer
Sowohl dem Schaden als auch dem Gewinn
Sowohl der Heimat als auch der Geliebten
Ich bin ein Volkslied, das gesungen wird
Ich bin ein Volkslied, das gesungen wird

Sowohl dem Frühling als auch dem Sommer
Sowohl dem Schaden als auch dem Gewinn
Sowohl der Heimat als auch der Geliebten
Ich bin ein Volkslied, das gesungen wird
Sowohl der Heimat als auch der Geliebten
Ich bin ein Volkslied, das gesungen wird
Ich bin ein Volkslied, das gesungen wird
Ich bin ein Volkslied, das gesungen wird

Sowohl der Heimat als auch der Geliebten
Ich bin ein Volkslied, das gesungen wird
Ach, ich bin ein Volkslied, das gesungen wird