Ezad Lazim - Leka - traduction des paroles en anglais

Leka - Ezad Lazimtraduction en anglais




Leka
Leka
Bagaikan air curahan dunia
Like the cascading waters of the world
Lemaskan diri, tanpa kusedari
My body weakens, without my realizing it
Tak kuhargai s′gala yang diberi
I did not appreciate all that was given
Leka terlena, terbuai mimpi indah
Indulgent, lost in beautiful dreams
Saat ku terjaga
When I awoke
Semua t'lah tiada
All was gone
Sesal tak berguna
Regret is useless
Menangis tak bersuara
Weeping silently
Bangunlah diri
Wake up
Jangan terlewati
Do not let it pass you by
Mereka ′kan pergi
They will leave
Tinggal kusendiri
Leaving me alone
Jiwa kian sepi
My soul is lonely
Tak lagi berarah
No longer has direction
Kini tiada lagi
Now there is no more
Bunga syurgawi, wo-hoo
Heavenly flower, wo-hoo
Woo-ho
Woo-ho
Ku telah sedar jiwa buta
I have realized that my soul is blind
'Kan kuubah segalanya
I will change everything
Saat ku terjaga
When I awoke
Semua t'lah tiada
All was gone
Sesal tak berguna
Regret is useless
Musnah segalanya
Everything is destroyed
Kini kusendiri
Now I am alone
Seorang, ku tanpa arah
Alone, I have no direction
Menangis tanpa suara
Weeping without making a sound





Writer(s): Hadi Rumnan, Raja Ridzuan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.