Paroles et traduction Ezad - Alasanmu

Alasanmu

Ikhlasnya hati sering kali disalah erti
Tulusnya budi tidak pernah engkau hargai
Berlalu pergi dengan kelukaan ini
Ku mengalah ku bersabar

Bertentang mata seolah-olah tiada apa
Berpaling muka ada saja yang tidak kena
Mencari sebab serta alasan yang kukuh
Supaya tercapai hajatmu

Manis dibibir memutar kata
Malah kau tuduh akulah segala penyebabnya
Siapa terlena pastinya terpukau
Pujukmu rayumu suaramu
Yang menagih simpati dan harapan

Engkau pastinya tersenyum
Dengan pengunduran diriku
Tetapi bagi ku pula
Suatu ketenangan

Andainya kita terus bersama
Belum tentu kita bahagia
Selagi tidak kau ubah
Cara hidupmu

Ada rahmatnya bila tidak lagi bersama
Terasa jauh diriku ini dengan dosa
Ku tinggalkanmu walau tanpa kerelaan
Yang nyata kau tidak berubah

Bertentang mata seolah-olah tiada apa
Berpaling muka ada saja yang tidak kena
Mencari sebab serta alasan yang kukuh
Supaya tercapai hajatmu

Manis dibibir memutar kata
Malah kau tuduh akulah segala penyebabnya
Siapa terlena pastinya terpukau
Pujukmu rayumu suaramu
Yang menagih simpati dan harapan

Engkau pastinya tersenyum
Dengan pengunduran diriku
Tetapi bagi ku pula
Suatu ketenangan

Andainya kita terus bersama
Belum tentu kita bahagia
Selagi tidak kau ubah
Cara hidupmu

Katalah apa yang kau ingin
Selagi kau dapat berkata
Memang begitu sikapmu
Semenjak dahulu

Andainya kita terus bersama
Belum tentu kita bahagia
Selagi tidak kau ubah
Cara hidupmu

Your Reason

Your devoted heart is often misunderstood
Your honesty is never appreciated
I'm walking away with this hurt
I've given in, I've been patient

We make eye contact as if nothing happened
You turn away, there's always something wrong
Searching for a reason, a solid excuse
So that you can achieve your goal

Sweet words, twisting the truth
You even accuse me of being the cause
Anyone could be fooled, mesmerized
Your sweet talk, your voice
Pleading for sympathy and hope

You must be smiling
At my withdrawal
But for me as well
It's a sense of relief

If we had continued together
We would not necessarily be happy
Not until you change
Your way of life

There is a blessing in not being together anymore
I feel so far from sin
I am leaving you, although unwillingly
Because the truth is, you have not changed

We make eye contact as if nothing happened
You turn away, there's always something wrong
Searching for a reason, a solid excuse
So that you can achieve your goal

Sweet words, twisting the truth
You even accuse me of being the cause
Anyone could be fooled, mesmerized
Your sweet talk, your voice
Pleading for sympathy and hope

You must be smiling
At my withdrawal
But for me as well
It's a sense of relief

If we had continued together
We would not necessarily be happy
Not until you change
Your way of life

Say whatever you want
As long as you can speak
That's how you have always been
From the beginning

If we had continued together
We would not necessarily be happy
Not until you change
Your way of life