Ezekiel's Gift - Dr. Doc - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ezekiel's Gift - Dr. Doc




Dr. Doc
Доктор Док
Doctor Doc I got this feeling in my chest (Uh-hu?)
Доктор Док, у меня это чувство в груди (Ага?)
I know you checked me last week and I was bless
Я знаю, ты проверял меня на прошлой неделе, и я был здоров
But I'm sure I got a couple lumps
Но я уверен, что у меня есть пара шишек
Creeping up inside of me
Ползущих внутри меня
'You know if you want to end it all
"Ты знаешь, если ты хочешь покончить со всем этим
Just confide in me
Просто доверься мне
We can walk you to the roof let you step off
Мы можем проводить тебя на крышу, позволить тебе шагнуть
Or I can write the right prescription that could turn your brain off
Или я могу выписать правильный рецепт, который отключит твой мозг
Make the pain stop'
Заставит боль остановиться"
Ye ok lets make the pain stop (pain stop, pain stop)
Да, хорошо, давай остановим боль (остановим боль, остановим боль)
Physiologically I'm way off
Физиологически я далеко не в порядке
Tried to book a therapist but she don't want the pay off
Пытался записаться к психотерапевту, но она не хочет гонорара
Told me that the only way she could take the strain off
Сказала мне, что единственный способ снять напряжение
Is to put the barrel to my brain click bang off
Это приставить дуло к моему мозгу, щелкнуть, бах, выключить
Already tried to make the pain stop
Уже пытался остановить боль
I did some healthy shit lost some weight but to hell with it
Я занимался всякими полезными делами, похудел, но к черту это
I'm going back to bunnin zoots and munching burgers
Я возвращаюсь к курению косяков и поеданию бургеров
I'm hungry and determined to be hurting my life as a pessimist
Я голоден и полон решимости разрушать свою жизнь как пессимист
Not to be confused with your nemesis
Не путать с твоим заклятым врагом
I'm a waste I recluse for the hell of it
Я пустое место, я отшельник, черт возьми
When they see me they think
Когда они видят меня, они думают
"Hm whats the problem with this boy why is he get so negative?
"Хм, что не так с этим парнем, почему он такой негативный?
Life ain't so bad, he just needs to appreciate
Жизнь не так уж плоха, ему просто нужно ценить
What he's got, how he lives, you ain't on the street mate"
То, что у него есть, как он живет, ты же не на улице, приятель"
Yes that ain't the fucking problem that I've got though is it?
Да, но это не чертова проблема, которая у меня есть, не так ли?
Problem is them thinking it's a gimmick
Проблема в том, что они думают, что это уловка
And I think I've hit my limit
И я думаю, что я достиг своего предела
As I start to exhibit all the symptoms
Когда я начинаю проявлять все симптомы
The paranoia steps in my system
Паранойя проникает в мою систему
I get hearing thoughts shooting off like a piston
Я слышу мысли, выстреливающие, как поршень
I thought i could miss them but i feel 'em course through my system
Я думал, что могу пропустить их, но я чувствую, как они проходят сквозь мою систему
Use my last bit of wisdom
Использую последний кусочек разума
I call up the Doc quick drive to the spot for a prescription
Я быстро звоню Доку, еду на место за рецептом
I hope he listens
Надеюсь, он послушает
(Yo, yo Eze? Yo, Eze? Bruv, come on!)
(Йоу, йоу, Эзе? Йоу, Эзе? Братан, давай же!)
Doctor doc I got this feeling in my brain (Uh-hu?)
Доктор Док, у меня это чувство в голове (Ага?)
I know you told me last week that I was sane
Я знаю, ты сказал мне на прошлой неделе, что я вменяемый
But I'm sure I hear these little cunts scheming up inside of me
Но я уверен, что слышу, как эти маленькие ублюдки плетут заговоры внутри меня
"You know if you want relief tell them to confide in me
"Ты знаешь, если ты хочешь облегчения, скажи им, чтобы они доверились мне
We could breach what they mean" nah later Doc
Мы могли бы понять, что они имеют в виду" нет, позже, Док
For now I'll grab what I need to keep the brain locked
А пока я возьму то, что мне нужно, чтобы держать мозг заблокированным
Though my psyche depletes at least the pain stops
Хотя моя психика истощается, по крайней мере, боль прекращается
"Eze G I hear the wheezing in your chest (Uh-hu?)
"Эзе Джи, я слышу хрипы в твоей груди (Ага?)
Your hearts seizing and your knees gone next
Твое сердце сжимается, и твои колени вот-вот откажут
And i'm pretty sure if you roll a zoot trying to find relief
И я почти уверен, что если ты скрутишь косяк, пытаясь найти облегчение
You'll end up tripping out hard as your mind goes deep
Ты закончишь тем, что будешь сильно глючить, когда твой разум погрузится в глубины
For all the times we beefed we could sit back and write to beats"
Несмотря на все наши ссоры, мы могли бы расслабиться и писать биты"
Who's the Doc? Man I think I been prescribing these
Кто Док? Чувак, я думаю, я сам себе прописывал все это
Things in my mind when i should just
В своей голове, когда мне просто нужно было
Try to stick to trying to find my peace (uh)
Попытаться найти свой покой (а)





Writer(s): Martin Schober, Max Sweiry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.