Paroles et traduction Ezel - Ordu'nun Dereleri

Ordu'nun Dereleri

Ordunun dereleri
Aksa yukarı aksa
Vermem seni ellere
Ordu üstüme kalksa sürmelim amman

Oy mehmedim mehmedim
Sana küsüm demedim
Beni sana geçmişler
Vallahi ben dememdim sürmelim amman

Ordunun dereleri
Kara yosun bağlıyor
Kalk gidelim sevdiğim
Annem evde ağlıyor.

The Streams of Ordu

Oh, the streams of Ordu
Flowing up to the sky
I would never give you to anyone
Even if the whole city of Ordu rose against me, my dear

My love, my dear love
I never said I was mad at you
They forced me to marry you
I swear, I never agreed to it, my dear

Oh, the streams of Ordu
Dark green algae clings to them
Come on, let's go, my love
My mother is crying at home.