Paroles et traduction Ezequiel Cagnoli - Arcoíris (Transformarse)
Huele
a
lluvia
Пахнет
дождем,
Huele
a
tierra
пахнет
землей.
Este
capullo
Этот
кокон
Se
quebró
acá
раскололся
здесь.
El
arcoíris
Радуга
—
Es
mi
cruz
del
sur
мой
южный
крест
Entre
los
árboles
среди
деревьев,
Sin
mirar
atrás
не
оглядываясь
назад.
Golpear
la
puerta
Стучу
в
дверь
De
la
prisión
темницы,
Que
descansa
sobre
что
давит
Mi
garganta
мне
на
горло.
Volviendo
a
crecer
Снова
расту,
Desde
otro
punto
de
fuga
из
другой
точки
схода,
Lo
que
antes
me
daba
miedo
то,
что
раньше
пугало,
Ahora
me
da
valor
теперь
дает
мне
силы.
Huele
a
lluvia
Пахнет
дождем,
Huele
a
tierra
пахнет
землей.
Este
capullo
Этот
кокон
Se
quebró
acá
раскололся
здесь.
El
arcoíris
Радуга
—
Es
mi
cruz
del
sur
мой
южный
крест
Entre
los
árboles
среди
деревьев,
Sin
mirar
atrás
не
оглядываясь
назад.
Mi
mente
se
encuentra
en
paz
Мой
разум
спокоен,
Buscando
abrazar
стремлюсь
обнять
Una
promesa
conmigo
mismo
обещание,
данное
самому
себе,
Hacerla
mi
barrilete
espacial
сделать
его
своим
космическим
змеем.
Y
que
alimente
mi
alma
И
пусть
он
питает
мою
душу.
Huele
a
lluvia
Пахнет
дождем,
Huele
a
tierra
пахнет
землей.
Este
capullo
Этот
кокон
Se
quebró
acá
раскололся
здесь.
El
arcoíris
Радуга
—
Es
mi
cruz
del
sur
мой
южный
крест
Entre
los
árboles
среди
деревьев,
Sin
mirar
atrás
не
оглядываясь
назад.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.