Paroles et traduction Ezequiel El Brujo - La Novia Blanca
La Novia Blanca
Белая невеста
En
la
sala
de
urgencias
de
un
hospital
В
палате
неотложной
помощи
больницы
Una
madre
llorando
quiere
salvar
Мать
плачет,
желая
спасти
A
su
hijo
que
pronto
se
va
a
casar
Своего
сына,
который
скоро
женится
Con
esa
mujer
que
lo
vino
a
buscar
На
той
женщине,
которая
пришла
его
забрать
Con
su
vestido
blanco
esperándolo
está
В
своем
белом
платье
она
терпеливо
ждет
Él
no
quiso
dejarla
y
lo
envolvió
Он
не
захотел
оставлять
ее
и
укутался
Los
doctores
se
esfuerzan
para
evitar
Врачи
прилагают
все
усилия,
чтобы
предотвратить
Que
la
novia
lo
lleve
hacia
el
altar
Невесту
отвести
его
к
алтарю
Porque
es
la
novia
blanca
Потому
что
она
белая
невеста
Que
se
fracciona
gramo
a
gramo
en
la
balanza
Которая
исчезает
грамм
за
граммом
на
весах
De
un
traficante
que
no
sabe
de
las
almas
Дилера,
который
не
знает
о
душах
Que
va
camino
hacia
la
muerte
blanca
Которые
идут
к
белоснежной
смерти
Porque
es
la
novia
blanca
Потому
что
она
белая
невеста
Cuanto
más
pura
más
te
mata
la
esperanza
Чем
чище,
тем
больше
она
убивает
твои
надежды
Te
va
brindando
cosas
que
jamás
te
alcanzan
Она
дарит
тебе
вещи,
которые
ты
никогда
не
достигнешь
Para
llevarte
poco
a
poco
hacia
el
altar
Чтобы
медленно
подвести
тебя
к
алтарю
Ella
puso
el
veneno
de
la
ambición
Она
сыграла
ядом
амбиций
Él
corrió
con
los
gastos
de
la
traición
Он
оплатил
расходы
за
предательство
Se
apagaron
las
luces
de
la
ciudad
Погас
свет
в
городе
Se
acabaron
los
sueños
y
el
cielo
se
nubló
Кончились
мечты,
и
небо
заволокло
тучами
Porque
es
la
novia
blanca
Потому
что
она
белая
невеста
Que
se
fracciona
gramo
a
gramo
en
la
balanza
Которая
исчезает
грамм
за
граммом
на
весах
De
un
traficante
que
no
sabe
de
las
almas
Дилера,
который
не
знает
о
душах
Que
va
camino
hacia
la
muerte
blanca
Которые
идут
к
белоснежной
смерти
Porque
es
la
novia
blanca
Потому
что
она
белая
невеста
Cuanto
más
pura
más
te
mata
la
esperanza
Чем
чище,
тем
больше
она
убивает
твои
надежды
Te
va
brindando
cosas
que
jamás
te
alcanzan
Она
дарит
тебе
вещи,
которые
ты
никогда
не
достигнешь
Para
llevarte
poco
a
poco
hacia
el
altar
Чтобы
медленно
подвести
тебя
к
алтарю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pedro Gimenez Cuesta, Sergio Gimenez Cuesta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.