Ezequiel Peña - Me Dicen El Tirador - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ezequiel Peña - Me Dicen El Tirador




Me Dicen El Tirador
They Call Me the Shooter
Me crie entre los jaripeos, entre mariachis y juegos
I grew up among rodeos, mariachis, and games
Y en las apuestas de azar
And in gambling
En carreras de caballos y en los palenques de gallos a mi me gusta apostar
In horse races and in cockfighting arenas, I like to bet
Me gusta jugar baraja y de mi lado una ingrata para mi mesa adornar
I like to play cards, and by my side an ungrateful woman to adorn my table
Y disfrutar de la vida
And enjoy life
Y pa' curar mis heridas, de muchos vinos probar
And to heal my wounds, to taste many wines
Me dicen el tirador porque a las mujeres quiero me gusta ser jugador tambien amigo sincero
They call me the shooter because I love women, I like to be a gambler, also a sincere friend
Me dicen el tirador porque a diario me desvelo, porque tambien se morir por las mujeres que quiero
They call me the shooter because I stay up late every day, because I also know how to die for the women I love
Me gusta jugar baraja y de mi lado una ingrata para mi mesa adornar
I like to play cards, and by my side an ungrateful woman to adorn my table
Y disfrutar de la vida,
And enjoy life,
Y pa' curar mis heridas, de muchos vinos probar
And to heal my wounds, to taste many wines
Me dicen el tirador porque a las mujeres quiero
They call me the shooter because I love women
Me gusta ser jugador, tambien amigo sincero
I like to be a gambler, also a sincere friend
Me dicen el tirador por que a diario me desvelo
They call me the shooter because I stay up late every day
Porque tambien se morir por las mujeres que quiero
Because I also know how to die for the women I love





Writer(s): Fernando Cibrian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.