Paroles et traduction Ezequiel Peña - Viva Quien Sabe Querer
Viva Quien Sabe Querer
Viva Quien Sabe Querer
Mas
hermosa
eres
que
el
sol,
You
are
more
beautiful
than
the
sun,
Y
mas
blanca
que
la
espuma,
And
whiter
than
the
foam,
Hay
por
hay
muchas
mujeres,
There
are
many
women
out
there,
Pero
como
tu
ninguna,
But
none
like
you,
Por
esos
ojos
que
tienes,
For
those
eyes
you
have,
Un
brazo
me
corto
yo,
I
would
cut
off
an
arm,
Por
tu
boca
de
manzana,
For
your
apple-like
mouth,
Me
dejo
cortar
los
dos,
I
would
let
them
cut
off
both,
Viva
el
sol,
viva
la
luna,
Long
live
the
sun,
long
live
the
moon,
Viva
quien
sabe
querer,
Long
live
those
who
know
how
to
love,
Viva
quien
vive
sufriendo,
Long
live
those
who
live
in
pain,
Por
culpa
de
una
mujer.
Because
of
a
woman.
Y
hay
te
voy
mija
y
hoy
nomas!
And
there
you
go,
my
love,
and
today
is
the
day!
Mas
pus
como
a
mi
me
gustan,
But
since
I
like
them,
Para
compartir
mi
lecho,
To
share
my
bed,
Delgaditas
de
cintura,
Slender
in
the
waist,
Y
abultaditas
del
pecho,
And
full
in
the
chest,
Dicen
que
el
que
poco
pide,
They
say
that
he
who
asks
for
little,
Poco
a
poco
hay
que
irle
dando,
Little
by
little
he
must
be
given,
Di
me
quieres
vida
mia,
Tell
me
you
love
me,
my
life,
Despues
hay
me
dices
cuando
After
that
tell
me
when
Viva
el
sol,
viva
la
luna,
Long
live
the
sun,
long
live
the
moon,
Viva
quien
sabe
querer,
Long
live
those
who
know
how
to
love,
Viva
quien
vive
sufriendo,
Long
live
those
who
live
in
pain,
Por
culpa
de
una
mujer
Because
of
a
woman
Viva
el
sol,
viva
la
luna,
Long
live
the
sun,
long
live
the
moon,
Viva
quien
sabe
querer,
Long
live
those
who
know
how
to
love,
Viva
quien
vive
sufriendo,
Long
live
those
who
live
in
pain,
Por
culpa
de
una
mujer.
Because
of
a
woman.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ruben Fuentes, Mario Molina Montes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.