El Sueño - Ezequiel Romano traduction en russe

El Sueño

Anoche mientras dormía
Del cansancio fatigado
No sé qué sueño dorado
Cruzó por la mente mía
Soñaba que te veía
Y vos me estabas mirando
Y yo te estaba contando
Mi vida triste, muy triste
Y que desapareciste
Al despertarme llorando
Volví a conciliar el sueño
Después de pasado un rato
Pero otra vez tu retrato
Volvió con mayor empeño
Soñaba que era tu dueño
Y que tú me acariciabas
Que muchos besos me dabas
Llenos de inmenso cariño
Y que otra vez como un niño
Llorando me despertaba
Ay, que sueño delicioso
Y triste en la realidad
Lindo soñar que es verdad
Y despertar horroroso
Ver el cambio doloroso
Que se cierra en el sendero
Quisiera soñarte pero
Tengo el alma desgarrada
Quisiera soñar mi amada
Que junto a tu lado muero

Сон

Вчера ночью, когда спал я
Усталью измождённый
Неведомый сон златой
Проплыл сквозь мысли мглой
Приснилось — ты предстала
И взор твой меня искал
А я тебе признался
В тоске своей бескрайней
Но ты растаяла тайной
Проснулся я в слезах
Вновь погрузился в дрёму
Спустя немного времени
Но вновь твой лик нетленный
Явился настойчивей
Приснилось — ты моя
Ласкала нежно руки
Дарила поцелуи
Полны любви безмерной
И вновь, как мальчик скверный
В слезах проснулся снова
О, сладостный намёк
Но в реальности — печаль
Мечтать, что это явь
Проснуться ж — пустотой
Увидеть боль разлуки
На жизненной тропинке
Хочу мечтать, но стынет
Душа, разорванная
Хочу, любимая, сны
Где с тобой умираю