Ezet - Feigling - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ezet - Feigling




Feigling
(Mhm)
(Ммм)
(Sleepy)
(Сонный)
Ich find' dich übertrieben nice
Я нахожу тебя слишком милым
Doch weiß ja nicht mal wie du heißt
Но я даже не знаю, как тебя зовут
Bin ein Feigling, tut mir leid
Я трус, извини
Ich steh nur da, vergeude Zeit
Я просто стою и теряю время
Ich bin so ein gottverdammter Feigling
Я такой чертов трус
Red mir ein, dass ich für das hier nicht bereit bin
Скажи мне, что я не готов к этому
Ich könnte einfach zu dir geh'n und nach der Nummer fragen
Я мог бы просто пойти к тебе и попросить номер
Aber meine Angst, dass ich verkack, schürt in mir Unbehagen
Но страх, что я облажаюсь, меня беспокоит.
(Ey) Warum kann ich nicht so sein
(Эй) Почему я не могу быть таким
Wär' ich anders wärst du mein
Если бы я был другим, ты был бы моим
Da hilft keine Flasche Wein
Бутылка вина не поможет
Dabei find' ich dich so nice
Я нахожу тебя таким милым
Ich find' dich übertrieben nice
Я нахожу тебя слишком милым
Doch weiß ja nicht mal wie du heißt
Но я даже не знаю, как тебя зовут
Bin ein Feigling, tut mir leid
Я трус, извини
Ich steh' nur da, vergeude Zeit
Я просто стою и теряю время
Wär' ein Misfit in dein'm Kreis
Были неудачниками в вашем кругу
Zumindest red' ich mir das ein
По крайней мере, это то, что я говорю себе
Doch ich wär' so gern ein Teil
Но я бы хотел быть частью
Von deinem Leben; Lass mich rein
из вашей жизни; Позвольте мне в
Ich bin so ein gottverdammter Feigling
Я такой чертов трус
Ich will der sein, der dich heute Abend heimbringt
Я хочу быть тем, кто отвезет тебя домой сегодня вечером
Ich will der sein, der dich abends nach dein'm Tag fragt
Я хочу быть тем, кто будет спрашивать тебя о твоем дне вечером
Doch ich bin nur der, dem du noch nichtmal deinen Namen sagst
Но я единственный, кому ты даже не говоришь своего имени.
(Ey) Warum kann ich nicht so sein; Wär ich anders wärst du mein
(Эй) Почему я не могу быть таким; Если бы я был другим, ты был бы моим
Doch ich pass' nicht in dein' Kreis ey yo
Но я не вписываюсь в твой круг, эй йо
Warum red' ich mich so klein; Ist doch egal pass' ich da rein
Почему я говорю о себе так мелочно? Неважно, я туда впишусь
Könnt' mir das hier nie verzeihen ey yo
Никогда не мог простить мне этого, эй, йо.
Komm nicht drauf klar wenn ich so bin
Не понимаю, когда я такой
Deshalb geh ich jetzt zu dir hin
Вот почему я сейчас иду к тебе
Beine schwer, brauch' noch ein' Drink
Ноги тяжелые, нужно еще выпить
Ich führ' mich auf so wie ein Kind
Я веду себя как ребенок
Ich bin so in dich verliebt
я так люблю тебя
Doch bin ich überhaupt dein Typ
Но все равно я в твоем вкусе?
Wenn ich jetzt schon Panik schieb'
Если я сейчас паникую
Was fühl' ich dann, wenn du mich siehst
Что я чувствую, когда ты видишь меня?
Ich find' dich übertrieben nice
Я нахожу тебя слишком милым
Doch weiß ja nicht mal wie du heißt
Но я даже не знаю, как тебя зовут
Bin ein Feigling, tut mir leid
Я трус, извини
Ich steh' nur da, vergeude Zeit
Я просто стою и теряю время
Wär' ein Misfit in dein'm Kreis
Были неудачниками в вашем кругу
Zumindest red' ich mir das ein
По крайней мере, это то, что я говорю себе
Doch ich wär' so gern ein Teil
Но я бы хотел быть частью
Von deinem Leben; Lass mich rein
из вашей жизни; Позвольте мне в
Ich find' dich übertrieben nice
Я нахожу тебя слишком милым
Doch weiß ja nicht mal wie du heißt
Но я даже не знаю, как тебя зовут
Bin ein Feigling, tut mir leid
Я трус, извини
Ich steh' nur da, vergeude Zeit
Я просто стою и теряю время
(Mhm)
(Ммм)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.