Paroles et traduction Ezgi Alaş - Gölge
Nereye
gitsen?
Wherever
you
go?
Nereye
gitsen?
Wherever
you
go?
Nereye
gitsen?
Wherever
you
go?
Zarfında
saklanan
kelimeler
gibi
Like
words
hidden
in
their
envelopes
Gören
olsa
dünyam
kararır
If
anyone
saw,
my
world
would
be
dark
Sokakların
her
yeri
köşe
kapmaca
The
streets
are
full
of
hide
and
seek
Paranoya
icinde
her
yanım
Everywhere
around
me
is
paranoia
Bu
kadar
zor
olur
mu
kabullenmek?
Is
it
so
difficult
to
accept?
Onlarca
zaman
itilen
her
şey
Whatever
has
been
pushed
away
for
so
long
Ben
kaçtıkça
o
bulur
beni
No
matter
how
much
I
run,
it
finds
me
Nelerden
daha
değerli?
What
is
more
precious
than
anything?
Zamana
sığamadım
I
could
not
fit
in
time
Bırakamadım
denedim
kaçıp
gitmeyi
I
tried
to
run
away
and
leave
it
behind
Kalbimden,
nereye
gitsem
gelirdin
From
my
heart,
wherever
I
went,
you
came
along
Zamana
sığamadım
I
could
not
fit
in
time
Bırakamadım
denedim
kaçıp
gitmeyi
I
tried
to
run
away
and
leave
it
behind
Kalbimden,
nereye
gitsem
gelirdin
From
my
heart,
wherever
I
went,
you
came
along
Farkında
sanmamak
gerek
kendini
Don't
think
you
aren't
aware
Konu
aşksa
dünyan
karışır
When
it
comes
to
love,
your
world
turns
upside
down
Tek
isteğim
sadece
sarıl
bana
All
I
ask
is
for
you
to
hold
me
Koşulsuzca
yanındayım
I
am
unconditionally
by
your
side
Bu
kadar
zor
olur
mu
kabullenmek?
Is
it
so
difficult
to
accept?
Onlarca
zaman
itilen
her
şey
Whatever
has
been
pushed
away
for
so
long
Ben
kaçtıkça
o
bulur
beni
No
matter
how
much
I
run,
it
finds
me
Nelerden
daha
değerli?
What
is
more
precious
than
anything?
Zamana
sığamadım
I
could
not
fit
in
time
Bırakamadım
denedim
kaçıp
gitmeyi
I
tried
to
run
away
and
leave
it
behind
Kalbimden,
nereye
gitsem
gelirdin
From
my
heart,
wherever
I
went,
you
came
along
Zamana
sığamadım
I
could
not
fit
in
time
Bırakamadım
denedim
kaçıp
gitmeyi
I
tried
to
run
away
and
leave
it
behind
Kalbimden,
nereye
gitsem
gelirdin
From
my
heart,
wherever
I
went,
you
came
along
Nereye
gitsem?
Wherever
I
go?
Nereye
gitsem?
Wherever
I
go?
Nereye
gitsem?
Wherever
I
go?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.