Paroles et traduction Ezgi Köker - Uyuma İnsan

Uyuma İnsan

Uyuma insan hayat senin elinde
Bugün de bitti ne kalacak geriye
Savaş ve barış iki zorlu kelime
İçinde çözsen umut kalır geriye

Ben seçmedim ki tenimi toprağımı
Ben hiç görmedim doğmadan bu dünyayı
Bak şimdi olduk ya kardeş yada düşman
Hiç bilmezdik ikilik bizi bozan

Uyuma insan hayat senin elinde Bugün de bitti ne kalacak geriye
Savaş ve barış iki zorlu kelime
İçinde çözsen umut kalır geriye

Akla ziyan ölüm kalım
Savaşma sor neden diye
Sen unutma nasıl saftın
Kim koydu bu kini içine

Nefes al insan yolun senin seçimin
Azıcık huzur, ne bu yoldan dileğin
Ağacın suyun bileceksin kıymetin
Eğer bilmezsen olacak kıyametin

Don't Sleep, Human

Don't sleep, human, life is in your hands
Today is over, what will be left behind
War and peace, two difficult words
If you solve it within yourself, hope will remain

I didn't choose my flesh, my land
I never saw this world before I was born
Look, now we are either brother or enemy
We never knew the duality that breaks us

Don't sleep, human, life is in your hands Today is over, what will be left behind
War and peace, two difficult words
If you solve it within yourself, hope will remain

Crazy, death and survival
Don't fight, ask why
Don't forget how pure you were
Who put this hatred inside you

Breathe, human, your path is your choice
A little peace, what is your wish on this path
You will know the value of the tree, the water
If you don't know, there will be a doomsday