Ezginin Günlüğü - Kanto (Bana Bir Koca Lazim) - traduction des paroles en anglais
Ezginin Günlüğü Kanto (Bana Bir Koca Lazim)

Ezginin Günlüğü - Kanto (Bana Bir Koca Lazim)

Paroles et traduction Ezginin Günlüğü - Kanto (Bana Bir Koca Lazim)




Kanto (Bana Bir Koca Lazim)
Kanto (I Need a Husband)
Yüreğinde isyan varsa gel yanıma
If there's rebellion in your heart, come to me
Yanıma, yanı başıma
To me, right by my side
Gizli bir rüyan varsa gel yanıma
If you have a secret dream, come to me
Yanıma, yanı başıma
To me, right by my side
Kendinle kavgan varsa gel yanıma
If you're at war with yourself, come to me
Yanıma, yanı başıma
To me, right by my side
İmkânsız bir sevdan varsa gel yanıma
If you have an impossible love, come to me
Yanıma, yanı başıma
To me, right by my side
Ateşe baca lazım
Fire needs a chimney
Kitaba hoca lazım
A book needs a teacher
Bana bi' koca lazım
I need a husband
O da bu gece lazım
And I need him tonight
Ateşe baca lazım (ter-din-ni)
Fire needs a chimney (ter-din-ni)
Kitaba hoca lazım (te-ne-nen-ni)
A book needs a teacher (te-ne-nen-ni)
Bana bi' koca lazım (ter-din-ni)
I need a husband (ter-din-ni)
O da bu gece lazım
And I need him tonight
Anlatsın da roman olsun
Let him tell stories that become novels
Hediyesi zaman olsun
Let his gift be time
Yalnız beni sevdiğini
Let him say he loves only me
Söylesin de yalan olsun
Even if it's a lie
Ah
Ah
Yanaklarım kiraz çilek
My cheeks are cherries and strawberries
Düşlerim pembe bulutlar
My dreams are pink clouds
Açıyorum çiçek miçek
I'm blossoming like a flower
Eteklerim mor salkımlar
My skirts are purple clusters
Ah
Ah
Aşkın zamanı mı var?
Does love have a time?
Ah
Ah
Aşkın zamanı mı var?
Does love have a time?
Ateşe baca lazım
Fire needs a chimney
Kitaba hoca lazım
A book needs a teacher
Bana bi' koca lazım
I need a husband
O da bu gece lazım
And I need him tonight
Ateşe baca lazım (ter-din-ni)
Fire needs a chimney (ter-din-ni)
Kitaba hoca lazım (te-ne-nen-ni)
A book needs a teacher (te-ne-nen-ni)
Bana bi' koca lazım (ter-din-ni)
I need a husband (ter-din-ni)
O da bu gece lazım
And I need him tonight
Ah
Ah
Yanaklarım kiraz çilek
My cheeks are cherries and strawberries
Düşlerim pembe bulutlar
My dreams are pink clouds
Açıyorum çiçek miçek
I'm blossoming like a flower
Eteklerim mor salkımlar
My skirts are purple clusters
Ah
Ah
Aşkın zamanı mı var?
Does love have a time?
Ah
Ah
Aşkın zamanı mı var?
Does love have a time?
Ateşe baca lazım
Fire needs a chimney
Kitaba hoca lazım
A book needs a teacher
Bana bi' koca lazım
I need a husband
O da bu gece lazım
And I need him tonight
Ateşe baca lazım (ter-din-ni)
Fire needs a chimney (ter-din-ni)
Kitaba hoca lazım (te-ne-nen-ni)
A book needs a teacher (te-ne-nen-ni)
Bana bi' koca lazım (ter-din-ni)
I need a husband (ter-din-ni)
O da bu gece lazım
And I need him tonight
Ateşe baca lazım (ter-din-ni)
Fire needs a chimney (ter-din-ni)
Kitaba hoca lazım (te-ne-nen-ni)
A book needs a teacher (te-ne-nen-ni)
Bana bi' koca lazım (ter-din-ni)
I need a husband (ter-din-ni)
O da bu gece lazım
And I need him tonight
O da bu gece lazım
And I need him tonight
O da bu gece lazım
And I need him tonight




Writer(s): Mehmet Nadir Gokturk
Ezginin Günlüğü - Dargin Miyiz
Album
Dargin Miyiz
date de sortie
09-05-2005

1 Gemiler Gibi
2 Yan Kalbim
3 Gül Kokusu
4 Yarali Kus
5 Son Tertip
6 Ayrilik Treni
7 Eksik Bir Sey
8 Sen Böyle Degildin
9 Agladigin Geceler
10 Kanto (Bana Bir Koca Lazim)
11 Mutlu Son
12 Ask Olsun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.