Paroles et traduction Ezginin Günlüğü - Son Vapur

Son Vapur

Saat çok geçti, kafamız bir hoştu
Son vapura yetişemedik
Yollar boştu ama belki düştü
Doya doya gülüşemedik

Kalk gidelim sokaklar bekliyor bizi
Martıların sahipsiz denizi
Kalk gidelim şarkıların sözü bitti
Tüm yasaklar uyudu gitti

Örttük martı kanatlarını üstümüze uyuduk
Biz kuş olduk vallah
Biz düş olduk billah
Sarhoş olduk, bir hoş olduk
Aşık olduk eyvah

Doğmasın güneş mehtap yeter bana
Düştü gönlümüz sevda ateşine
Sıcacık sıcacık bir düş içinde

Söz - Müzik: Hüsnü Arkan, Nadir Göktürk

The Last Ferry

It was late, we were a little tipsy
We missed the last ferry
The streets were empty, but maybe it fell
We couldn't laugh to our hearts' content

Let's get up and go, the streets are waiting for us
The sea, unowned by the seagulls
Let's get up and go, the words of the songs are over
All the prohibitions slept and went away

We covered ourselves with seagull wings and slept
We became birds, I swear
We became a dream, by God
We were drunk, we were happy
We fell in love, oh dear

Don't let the sun rise, moonlight is enough for me
Our hearts fell into the fire of love
In a warm, warm dream

Lyrics - Music: Hüsnü Arkan, Nadir Göktürk