Paroles et traduction Ezhel feat. Emel - Bazen
Ankara'da
İskandinav
kışı
var
В
Анкаре
скандинавская
зима
Ön
cebeci
tarafının
ıslandı
yokuşu
Мокрая
сторона
переднего
кармана
Kay-sa
da
ayak
düşmedik
ya
kıskandılar
bizi
Кей-СА
тоже
не
втянулся
в
ногу
или
завидовал
нам
Hay-ran
olurlar
anca
Полюбоваться
бы
только
Hırslandırır
beni
drumtrip
Hirslandirir
меня
drumtrip
Kavga
dövüş
itiş
kakış
çok
dayakta
yedik
tırsmadığımız
gibi
Борьба
борьба
itis
драка
инсульта
очень
ели,
как
мы
tirsmad
Art
niyet
arar
insanlar,
kardeşler,
aile
Коварство
ищет
людей,
братьев
и
сестер,
семьи
Sırf
yakındır
diye
daha
da
sömürür
seni
Только
потому,
что
он
близок,
он
тебя
еще
больше
эксплуатирует.
Fıtratımız
kibir
sanırım
yine
de
dostlarım
da
var
ve
Я
думаю,
у
меня
все
еще
есть
друзья
и
Çok
yakındalar
hatta
bayağı
fazlalar,
borçlarım
kadar
Они
очень
близки,
даже
слишком
много,
как
и
мои
долги.
Boş
kalır
kafam,
onlar
ot
sarıp
yakar
Моя
голова
пуста,
они
заворачивают
траву
и
сжигают
ее
Ben
çok
kalınca
harman
toplanıp
da
dağıtsak
Если
я
останусь,
мы
соберем
смесь
и
раздадим
ее.
Ankara'da
yıllandım
la
Kızılay
civarında
В
Анкаре
я
жил
около
Ла
Кызылай
Akabinde
ıslandı
la
rızılam
///// 11
сентября
2001
// Сокорро
// linear
Bi'
sınavsa
hayat
biziz
şık,
sizin
düzeniniz
puşt
Если
это
викторина,
жизнь-это
мы,
шикарный,
ваш
порядок,
мудак
Paso
gülmemiz
bi'
suç,
illegal
Наш
Пасо
смех-преступление,
незаконное
Olurum
bazen
semazen
farzen
mecazen
Иногда
самазен
фарзен
метафорически
Müziksiz
geçen
her
anım
zaten
cenazem
Каждое
мгновение
без
музыки-это
мои
похороны
Madem
devam
ederken
halen
beraber
Пока
мы
продолжаем,
мы
все
еще
вместе
Ne
Çinçin
ne
Harlem
tüm
dünya
mahallem!
Ни
Китай,
ни
Гарлем,
весь
мир-это
мой
район!
Kafanda
bi'
şeyler
В
голове,
конечно,
сразу
вещи
Kafanda
düşünceler
В
голове
мысли
Dürter
her
an
güldürür
bazen
Тыкает
каждый
момент
смеется
иногда
Bazen
deli
eder
ve
sadece
Иногда
это
сводит
с
ума
и
просто
Bazen
zor
gelir
anlamak
Иногда
бывает
трудно
понять
Sallanasın
gelir
öylece
boşlukta
Он
приходит
в
пустоту.
Sonra
hatırlatır
o
şeyler
bir
anda
Затем
он
напоминает
вам,
что
вещи
в
одно
мгновение
Aşina
bünyen
Знаком
с
территории,
в
Kafanda
bi'
şeyler
В
голове,
конечно,
сразу
вещи
Kafanda
düşünceler
В
голове
мысли
Dürter
her
an
güldürür
bazen
Тыкает
каждый
момент
смеется
иногда
Bazen
deli
eder
ve
sadece
Иногда
это
сводит
с
ума
и
просто
Bazen
zor
gelir
anlamak
Иногда
бывает
трудно
понять
Sallanasın
gelir
öylece
boşlukta
Он
приходит
в
пустоту.
Sonra
hatırlatır
o
şeyler
bir
anda
Затем
он
напоминает
вам,
что
вещи
в
одно
мгновение
Aşina
bünyen
Знаком
с
территории,
в
An-an-an-an-Ankara'dan
İstanbul'a
ışınlan
АН-АН-АН-АН-телепорт
из
Анкары
в
Стамбул
Oradan
ayrıl
35'in
izbanında
sızıp
kal
Уходи
оттуда
и
оставайся
в
избане
35
Hayatım
bi'
seyahat;
ne
çok
zor
ve
ne
rahat
Моя
дорогая
би'ы
так
трудно
и
что
удобно
Kimseye
veremem
hesap
yok
vicdanımda
sızılar
Я
не
могу
дать
кому-либо
счета
нет
боли
в
моей
совести
Cüzdanımda
para,
düşmanım
da
para
Деньги
в
моем
кошельке,
деньги
в
моем
враге
Gelir
sıkıntılar
alacaklar
üç
yanımda
zarar
Доходы
беды
получат
три
повреждения
Fakat
göt
cebimde
dört
çeşit
cigara
Но
четыре
вида
сигарет
в
моем
заднем
кармане
Kısık
gözlerim
kızarır,
tömbekimiz
yanık
Мои
хриплые
глаза
покраснели,
наш
покаянный
ожог
Fakat
ötekiyiz
yazık
Но
других
мы
не
можем,
к
сожалению
Olsa
keş
bul
çek
fitik
havale
iyi
ve
sipali
Хотя
наркоман
найти
чешский
фитик
денежный
перевод
хорошо
и
сипали
Para
para
milyon
kafam
ise
trilyon
Деньги-миллион,
а
деньги-триллион
Oynuyoruz
Kennedy'de
Aga
B'le
ping
pong
ve
Bugy'le
hit
bol
Мы
играем
в
пинг-понг
с
Ага
Б
В
Кеннеди
и
много
хитов
с
баги
Ankara'nın
isyanında
izim
var
У
Анкары
есть
свой
след
в
восстании
Sokaklara
dökülen
kan
icabında
bizim
Кровь
пролилась
по
улицам.
An-lattık
anlamadılar
Ан-латтык
Su
veren
itfaiyenin
hortumunda
icraat
ona
ettim
istismar
В
шланге
пожарного
пожарного,
который
давал
воду,
я
заставил
ее
злоупотреблять
Üşürken
her
ayazda
düşünceler
kafamda
imdat
Каждый
раз,
когда
я
замерзаю,
мысли
помогают
мне
в
моей
голове
Günlük
meditasyonum
bir
gramla
bir
saat
Моя
ежедневная
медитация-час
с
граммом
Derde
bünyem
aşina
ki
sebebinde
mazi
var
Я
знаю,
что
у
меня
проблемы,
потому
что
у
меня
есть
прошлое
Bazen
seni
yıkan
şeyler
eder
inşaat!
Иногда
бывает
что-то,
что
тебя
смывает.
Kafanda
bi'
şeyler
В
голове,
конечно,
сразу
вещи
Kafanda
düşünceler
В
голове
мысли
Dürter
her
an
güldürür
bazen
Тыкает
каждый
момент
смеется
иногда
Bazen
deli
eder
ve
sadece
Иногда
это
сводит
с
ума
и
просто
Bazen
zor
gelir
anlamak
Иногда
бывает
трудно
понять
Sallanasın
gelir
öylece
boşlukta
Он
приходит
в
пустоту.
Sonra
hatırlatır
o
şeyler
bir
anda
Затем
он
напоминает
вам,
что
вещи
в
одно
мгновение
Aşina
bünyen
Знаком
с
территории,
в
Kafanda
bi'
şeyler
В
голове,
конечно,
сразу
вещи
Kafanda
düşünceler
В
голове
мысли
Dürter
her
an
güldürür
bazen
Тыкает
каждый
момент
смеется
иногда
Bazen
deli
eder
ve
sadece
Иногда
это
сводит
с
ума
и
просто
Bazen
zor
gelir
anlamak
Иногда
бывает
трудно
понять
Sallanasın
gelir
öylece
boşlukta
Он
приходит
в
пустоту.
Sonra
hatırlatır
o
şeyler
bir
anda
Затем
он
напоминает
вам,
что
вещи
в
одно
мгновение
Aşina
bünyen
Знаком
с
территории,
в
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.