Paroles et traduction EZI - AFRAID OF THE DARK

AFRAID OF THE DARK

My, my, how did I fall in this hole again?
I should know better than this (better than this)
Time flies, funny when you′re getting older
I should know better than this (better than this)
Think I fell too deep and it hurts so hard (hurt so hard)
How you're getting me to let my guard down for you (down for you)
And you′re bringing out all the reckless parts
But I love it, oh, I love it
I'm afraid of the dark
I get lost in the thought of what I'll do with you
I′m afraid of the dark
Always take it too far when I′m with you, with you
Oh shit, I feel like Alice
Woke up in a rabbithole last night
Made it look like a palace (like a palace)
You broke in, even though I left my door open
Now I'm taking sips of your potion
Take control of all my emotions (emotions)
Think I fell too deep and it hurts so hard (hurts so hard)
How you′re getting me to let my guard down for you (down for you)
And you're bringing out all the reckless parts
But I love it, oh, I love it
I′m afraid of the dark
I get lost in the thought of what I'll do with you
I′m afraid of the dark
Always take it too far (too far) when I'm with you, with you
I'm afraid, I′m afraid (I′m afraid, I'm afraid)
Pray that it′ll be okay, know that it'll be okay
I′m afraid, I'm afraid (I′m afraid, I'm afraid)
Know that it'll be okay ′cause I kinda like when I′m with...
'Cause I kinda like when I′m with...
'Cause I kinda like when I′m with...

БОЮСЬ ТЕМНОТЫ

Боже, боже, как я снова в эту яму попала?
Мне следовало быть умнее (умнее)
Время летит, забавно, когда становишься старше
Мне следовало быть умнее (умнее)
Кажется, я упала слишком глубоко, и это так больно (так больно)
Как ты заставляешь меня терять бдительность рядом с тобой (рядом с тобой)
И ты пробуждаешь во мне всю мою безрассудность
Но мне это нравится, о, мне это нравится
Я боюсь темноты
Я теряюсь в мыслях о том, что я буду делать с тобой
Я боюсь темноты
Всегда захожу слишком далеко, когда я с тобой, с тобой
О черт, я чувствую себя Алисой
Проснулась в кроличьей норе прошлой ночью
Ты сделал так, чтобы она казалась дворцом (казалась дворцом)
Ты ворвался, хотя я оставила дверь открытой
Теперь я делаю глотки твоего зелья
Захватываешь контроль над всеми моими эмоциями (эмоциями)
Кажется, я упала слишком глубоко, и это так больно (так больно)
Как ты заставляешь меня терять бдительность рядом с тобой (рядом с тобой)
И ты пробуждаешь во мне всю мою безрассудность
Но мне это нравится, о, мне это нравится
Я боюсь темноты
Я теряюсь в мыслях о том, что я буду делать с тобой
Я боюсь темноты
Всегда захожу слишком далеко (слишком далеко), когда я с тобой, с тобой
Я боюсь, я боюсь (я боюсь, я боюсь)
Молюсь, чтобы все было хорошо, знаю, что все будет хорошо
Я боюсь, я боюсь (я боюсь, я боюсь)
Знаю, что все будет хорошо, потому что мне вроде как нравится, когда я с...
Потому что мне вроде как нравится, когда я с...
Потому что мне вроде как нравится, когда я с...