Paroles et traduction EZI - Take My Breath Away

Take My Breath Away

Watching every motion
In my foolish lover′s game
On this endless ocean
Finally lovers know no shame
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn around and say
Take my breath away
Take my breath away
Watching I keep waiting
Still anticipating love
Never hesitating to become the fated ones
Turning and returning
To some secret place to hide
Watching in slow motion
As you turn to me and say
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Just take my breath away

Захватывает дух

Слежу за каждым движением,
В нашей глупой игре влюблённых.
В этом бескрайнем океане
Наконец, влюблённым нечего стыдиться.
Снова и снова возвращаюсь
В какое-то тайное место внутри.
Наблюдаю, как в замедленной съёмке
Ты оборачиваешься и говоришь:
Ты захватываешь дух мой.
Ты захватываешь дух мой.
Наблюдаю и жду,
Всё ещё предвкушая любовь.
Никогда не колеблясь, чтобы стать теми, кому суждено быть вместе.
Снова и снова возвращаюсь
В какое-то тайное место, чтобы укрыться.
Наблюдаю, как в замедленной съёмке
Ты поворачиваешься ко мне и говоришь:
Ты захватываешь дух мой.
Ты захватываешь дух мой.
Ты захватываешь дух мой.
Ты захватываешь дух мой.
Просто захватываешь дух мой.