Paroles et traduction Ezio - Shadow Boxers

Shadow Boxers

Shadow boxers face the wall
Not to be alone
They pray it isn't so
There must be some where they can go
They'll never fall
Or take chances at all

Taking back the things they've said
No longer seeing red
Shadows on a wall
There must be something we don't know
They'll never fall
Or take chances at all

And even if cars park where they say they will be
Will that bring us all joy and added security
When even the lonely are allowed to feel free

And no one feels guilty by eleven am
Not even the truants or adulterous men
For they only break what they think they can mend

But there are times when we must pay
For decisions that we've made
Whether deceiving or deceived
There was a time I did believe
That we'd never fall
Or take chances at all

And shadow boxers face the wall
Not to be alone

Боксеры-тени

Боксеры-тени бьют по стене,
Не для того, чтобы быть одним,
Они молятся, чтобы это было не так.
Должно быть место, куда они могут пойти,
Они никогда не упадут
И не рискнут ничем.

Забирая обратно сказанные слова,
Больше не видя красного,
Тени на стене.
Должно быть что-то, чего мы не знаем.
Они никогда не упадут
И не рискнут ничем.

И даже если машины припаркуются там, где обещали,
Принесет ли это нам всем радость и дополнительную безопасность,
Когда даже одиноким позволено чувствовать себя свободными?

И никто не чувствует себя виноватым к одиннадцати утра,
Даже прогульщики и неверные мужья,
Ведь они ломают только то, что, как им кажется, могут починить.

Но бывают времена, когда мы должны платить
За решения, которые мы приняли,
Обманывая или будучи обманутыми.
Было время, я верил,
Что мы никогда не упадем
И не рискнем ничем.

И боксеры-тени бьют по стене,
Не для того, чтобы быть одним.