Paroles et traduction F - Tuntuu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Joo,
mun
joka
solu
meni
jäähän
Yeah,
every
cell
in
me
went
cold
Ku
päähän
talvi
iski
takaraivoon
As
winter
hit
my
head
in
the
back
of
my
mind
Emmä
ehtiny
väistää
I
didn't
have
time
to
dodge
Ennen
ku
herra
turta
alakulo
Before
Mr.
Numb
Despondency
Muutti
asumaan
mun
aivoon
Moved
into
my
brain
Ku
ei
naurata,
itketä
When
it
doesn't
make
me
laugh,
it
makes
me
cry
Kuollu
sisältä
mut
silti
elävä
Dead
inside
but
still
alive
Mä
tunsin
olevani
se
I
felt
like
I
was
Toppatakki
zombie
A
parka
zombie
Kylmän
peräs
vetämä
Dragged
behind
the
cold
Moro
elämä,
täs
on
mä
Hello
life,
here
I
am
Kuka
keksi
sisun
Who
invented
courage
Kuka
selittää
Who
explains
Ettei
tääl
muka
saa
vihata
pimeää
That
you
can't
hate
the
dark
here
Oon
ollu
niin
pää
jääs
etten
ikinä
I've
been
so
cold
in
the
head
that
I
never
Pliis
mut
herätä
ja
Please
wake
me
up
and
Anna
mulle
jotain
mikä
Give
me
something
that
A-Anna
mulle
jotain
mikä
G-Give
me
something
that
Anna
mulle
jotain
mikä
Give
me
something
that
Anna
mulle
jotain
mikä
Give
me
something
that
Mä
kurkin
täält
mun
oman
ketutuksen
takaa
I'll
peek
out
from
behind
my
own
frustration
Pesen
ikkunat
pois
site
pääsis
aurinko
sisälle
I'll
wash
the
windows
so
the
sun
can
come
in
Ikämme
venataan
valoo
We've
been
through
this
for
ages
Vuodesta
tpisewn
lämmitys
täysillä
taloon
Year
after
year,
heating
the
house
full
blast
Sitä
kai
makaa
ku
petaa
You
make
your
bed,
you
lie
in
it
Mut
mitå
jos
petaamisen
vaa
lopettaa
But
what
if
you
just
stopped
making
the
bed
Kylmä
sanoin
et
Cold
said
Kylmä,
en
leiki
enää
sun
kaa
ollenkaa
Cold,
I'm
not
playing
with
you
anymore
Ja
mä
alan
kelaamaan
et
And
I'm
starting
to
think
that
Kuka
keksi
sisun
Who
invented
courage
Kuka
selittää
Who
explains
Että
tääl
muka
pitää
rakastaa
pimeää
That
you're
supposed
to
love
the
dark
here
Oon
ollu
niin
pää
jääs
etten
ikinä
I've
been
had
my
head
so
cold
that
I
never
Pliis
mut
herätä
ja
Please
wake
me
up
and
Anna
mulle
jotain
mikä
Give
me
something
that
A-Anna
mulle
jotain
mikä
G-Give
me
something
that
Anna
mulle
jotain
mikä
Give
me
something
that
Anna
mulle
jotain
mikä
Give
me
something
that
Mun
nivelet
alkaa
toimii
My
joints
are
starting
to
work
Mun
jaloissaki
taas
voimii
My
legs
have
power
again
Mä
nojaudun
taaksepäin
I
lean
back
Ja
heittäydyn
tän
kesän
hoivii
And
throw
myself
into
this
summer's
care
Oon
uinu
syvis
vesi
mut
nyt
pysyn
biitsillä
I've
been
asleep
in
the
deep
water
but
now
I'm
staying
on
the
beach
Sulattelen
tääl
loput
jäät
mun
päält
ja
I'll
melt
the
rest
of
the
ice
on
me
here
and
Kuka
idiootti
keksi
sisun
What
idiot
came
up
with
courage
Kuka
selittää
Who
explains
Ettei
tääl
muka
saa
vihata
pimeää
That
you
can't
hate
the
dark
here
Oon
ollu
niin
pää
jääs
etten
ikinä
I've
been
had
my
head
so
cold
that
I
never
Pliis
mut
herätä
ja
Please
wake
me
up
and
Anna
mulle
jotain
mikä
Give
me
something
that
A-Anna
mulle
jotain
mikä
G-Give
me
something
that
Anna
mulle
jotain
mikä
Give
me
something
that
Anna
mulle
jotain
mikä
Give
me
something
that
Anna
mulle
jotain
mikä
Give
me
something
that
Jotain
mikä
Something
that
Jotain
mikä
tuntuu
Something
that
he
feels
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fanni Sjöholm, Juho Suutarinen
Album
Tuntuu
date de sortie
13-06-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.