Paroles et traduction F.Charm feat. Maria Dragomiroiu - Până când nu te iubeam

Până când nu te iubeam

Versurile melodiei "Pana cand nu te iubeam", interpretata de F. Charm si Maria Dragomiroiu
Pana cand nu te iubeam, dorule, dorule
Unde ma culcam, dormeam, dorule, dorule
Zi-mi unde sunt, ca sunt pierdut in alt tablou
Si sticlele astea pline imi fac rau
Din ochi imi cad regretele intr-un stilou
Tresar doar cand aud numele tau
Dragoste, rau necesar
M-ai pus cu totul pe jar
Din ceata zorile apar
Le vad printr-un pahar murdar
Ca tu n-ai habar
Esti rece ca un ghetar
Esti dulce cu gust amar
Ca ce-am stricat nu mai repar
Pana cand nu te iubeam, dorule, dorule
Unde ma culcam, dormeam, dorule, dorule
Zi-mi ce s-a intamplat cu tine, ca pareai o sfanta
Deja auzeam cum canta ingerii la nunta
Mare suparare, mare, mi-ai lasat in casa
Pe zi ce trece, ea mai mult ma apasa
Dragoste, rau necesar
M-ai pus cu totul pe jar
Din ceata zorile apar
Le vad printr-un pahar murdar
Ca tu n-ai habar
Esti rece ca un ghetar
Esti dulce cu gust amar
Ca ce-am stricat nu mai repar
Saraca inima mea, dorule, dorule
De la tin' nu se mai ia, dorule, dorule

Before I Loved You

Lyrics for the song "Until I Loved You," performed by F. Charm and Maria Dragomiroiu
Before I Loved You, my love, my love
Wherever I went, I slept, my love, my love
Tell me where I am, because I am lost in another scene
And these full bottles hurt me
My regrets fall from my eyes into a pen
I only startle when I hear your name
Love, a necessary evil
You set my whole body on fire
From the mist, the dawn breaks
I see it through a dirty glass
Because you have no idea
You are as cold as a glacier
You are sweet with a bitter taste
Because what I broke, I can't fix
Before I Loved You, my love, my love
Wherever I went, I slept, my love, my love
Tell me what happened to you, because you seemed like a saint
I already heard the angels singing at our wedding
Such a great sadness, so great, you left me
With each passing day, it weighs on me more
Love, a necessary evil
You set my whole body on fire
From the mist, the dawn breaks
I see it through a dirty glass
Because you have no idea
You are as cold as a glacier
You are sweet with a bitter taste
Because what I broke, I can't fix
My poor heart, my love, my love
It will never be free from you, my love, my love