F.Charm feat. Maria Dragomiroiu - Până când nu te iubeam - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction F.Charm feat. Maria Dragomiroiu - Până când nu te iubeam




Versurile melodiei "Pana cand nu te iubeam", interpretata de F. Charm si Maria Dragomiroiu
Тексты песен" пока я тебя не любил", исполненной Ф. шармом и Марией Драгомирою
Pana cand nu te iubeam, dorule, dorule
До тех пор, пока я не полюбил тебя, дорогой.
Unde ma culcam, dormeam, dorule, dorule
Где я спал, спал, дорогой, дорогой.
Zi-mi unde sunt, ca sunt pierdut in alt tablou
Скажи мне, где я, что я потерян в другой картине
Si sticlele astea pline imi fac rau
И эти полные бутылки причиняют мне боль
Din ochi imi cad regretele intr-un stilou
От глаз у меня появляются сожаления в ручке
Tresar doar cand aud numele tau
Рывок только тогда, когда я слышу твое имя
Dragoste, rau necesar
Любовь, необходимое зло
M-ai pus cu totul pe jar
Ты поставил меня на банку.
Din ceata zorile apar
Из тумана появляются рассвет
Le vad printr-un pahar murdar
Я вижу их через грязный стакан
Ca tu n-ai habar
Что ты понятия не имеешь.
Esti rece ca un ghetar
Ты холоден, как ледник
Esti dulce cu gust amar
Ты сладкий с горьким вкусом
Ca ce-am stricat nu mai repar
Как то, что я сломал, я больше не ремонтирую
Pana cand nu te iubeam, dorule, dorule
До тех пор, пока я не полюбил тебя, дорогой.
Unde ma culcam, dormeam, dorule, dorule
Где я спал, спал, дорогой, дорогой.
Zi-mi ce s-a intamplat cu tine, ca pareai o sfanta
Скажи мне, что с тобой случилось, что ты выглядела святой
Deja auzeam cum canta ingerii la nunta
Я уже слышала, как ангелы играют на свадьбе.
Mare suparare, mare, mi-ai lasat in casa
Большой гнев, большой, вы оставили меня в доме
Pe zi ce trece, ea mai mult ma apasa
С каждым днем она давила на меня больше
Dragoste, rau necesar
Любовь, необходимое зло
M-ai pus cu totul pe jar
Ты поставил меня на банку.
Din ceata zorile apar
Из тумана появляются рассвет
Le vad printr-un pahar murdar
Я вижу их через грязный стакан
Ca tu n-ai habar
Что ты понятия не имеешь.
Esti rece ca un ghetar
Ты холоден, как ледник
Esti dulce cu gust amar
Ты сладкий с горьким вкусом
Ca ce-am stricat nu mai repar
Как то, что я сломал, я больше не ремонтирую
Saraca inima mea, dorule, dorule
Бедное сердце, тоска, тоска.
De la tin' nu se mai ia, dorule, dorule
От тебя это не отнимет, дорогой, дорогой.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.