Paroles et traduction F. Dellarosa - (Interludio) de Mi

(Interludio) de Mi

Necesito de mi
De mi y mi tiempo
Y es que afuera está to' feo
Hoy no salgo, no quiero enreo'
No, no, no
2 horas dando vuelta sin querer y sin ruedas
Todo marcha rápido, 22 en mi suela

A veces quiero estar solo
No quiero hablarte hoy
Eso de estar pa' todos siempre no lo entiendo yo
Te acuerdas que de eso mismo te hice una canción
Me inspirabas el alma, mami, ¿qué nos pasó?
Pues ya no sé ni como lidiarlo
Fumo y te pienso, y fumo tanto
Hace ya meses intentando dejarlo
Este veneno, tú eres veneno
Y en serio quema, mami
Yo en to' los pary
Atento si te pueo' encontrar
Toi' cansao' de cantarte, y yo sé que sabes
Pero eso nunca lo vamo' a hablar (No)
Ahora me distraen otros besos
Bbys pasajeras se montan como en Uber
Y no me quita pa' nada lo tenso
Solo me recuerda que
Este mundo no está como para fiarnos
Ni pensar en ti tanto
Espero que no me sobrepase esta vez
Lo que debo aguantarme, lo que nunca digo
Manchao' x dentro, yo nunka he fingío'
(No, no)

Necesito de mi
De mi y mi tiempo
Y es que afuera está to' feo
Hoy no salgo, no quiero enreo'
No, no, no
2 horas dando vuelta sin querer y sin ruedas
Todo marcha rápido, 22 en mi suela

(Interludio) de Mi

J'ai besoin de moi
De moi et de mon temps
Et c'est que tout est moche dehors
Je ne sors pas aujourd'hui, je ne veux pas d'ennuis
Non, non, non
2 heures à tourner en rond sans le vouloir et sans roues
Tout va vite, 22 sur ma semelle

Parfois je veux être seul
Je ne veux pas te parler aujourd'hui
Ce truc d'être pour tout le monde tout le temps, je ne comprends pas
Tu te souviens que je t'ai fait une chanson sur ça
Tu m'inspirais l'âme, bébé, qu'est-ce qui s'est passé ?
Eh bien, je ne sais même plus comment le gérer
Je fume et je pense à toi, et je fume tellement
Cela fait des mois que j'essaie d'arrêter
Ce poison, tu es du poison
Et ça brûle vraiment, bébé
Moi dans toutes les fêtes
Attentif si je peux te trouver
J'en ai marre de te chanter, et je sais que tu sais
Mais on ne va jamais parler de ça (Non)
Maintenant, d'autres baisers me distraient
Des bbys passagères montent comme dans Uber
Et ça ne me fait pas oublier le stress
Ça me rappelle juste que
Ce monde n'est pas fait pour qu'on se fie
Ni pour penser à toi autant
J'espère que je ne vais pas dépasser cette fois
Ce que je dois me retenir, ce que je ne dis jamais
Tacheté x l'intérieur, je n'ai jamais fait semblant
(Non, non)

J'ai besoin de moi
De moi et de mon temps
Et c'est que tout est moche dehors
Je ne sors pas aujourd'hui, je ne veux pas d'ennuis
Non, non, non
2 heures à tourner en rond sans le vouloir et sans roues
Tout va vite, 22 sur ma semelle