Paroles et traduction F. L. O. G. I. C - 7 Last Sayings (Of Jesus on the Cross)
Father
forgive
'em
they
ignorant
Отец,
прости
их,
они
невежественны
Paradise
with
me
you'll
enter
it
Со
мной
ты
войдешь
в
рай.
Woman
behold
your
son
my
time
is
imminent
Женщина,
узри
своего
сына,
мое
время
приближается
My
God,
my
God
tell
me
why
you
less
intimate
Боже
мой,
Боже
мой,
скажи
мне,
почему
ты
менее
близок
Why
have
you
forsaken
me
and
I
thirst
Почему
ты
оставил
меня,
и
я
жажду
Yes,
it
is
finished
I
put
in
the
work
Да,
это
законченная
работа,
которую
я
вложил
в
нее
Father,
thy
hand
and
my
Spirit'll
merge
Отец,
твоя
рука
и
мой
Дух
сольются
воедино.
Thou
shall
not
steal
but
I
gave
you
the
word
(Word)
Ты
не
будешь
красть,
но
я
дал
тебе
слово
(Слово)
Nails
get
nailed
to
the
cross
while
ya
paint
fake
nails
with
the
gloss
Гвозди
прибивают
к
кресту,
пока
ты
красишь
накладные
ногти
глянцем
Get
prepared
for
the
Lord
Приготовьтесь
к
приходу
Господа
If
you
read
from
the
source
Если
вы
читаете
из
первоисточника
You
would
realize
He
was
red
from
the
sores
Вы
бы
поняли,
что
он
покраснел
от
язв
Get
the
Word
in
your
pores
let
it
pour
out
'till
it
pour
out
of
your
soul
Впитай
Слово
в
свои
поры,
позволь
ему
изливаться,
пока
оно
не
изольется
из
твоей
души.
We
can
fall
out
or
we
fall
out
cause
we
all
bow
(Wow)
Мы
можем
поссориться
или
мы
поссоримся,
потому
что
мы
все
преклоняемся
(Вау)
He
the
truth
dog
Он
пес
правды
If
you
don't
believe
me
the
Word
you
can
snoop
dog
right
now
Если
вы
не
верите
мне
на
слово,
можете
поискать
прямо
сейчас
He
was
on
death
row
Он
был
в
камере
смертников
Didn't
serve
any
sentence
Не
отбывал
никакого
наказания
I
should've
been
on
death
row
Я
должен
был
сидеть
в
камере
смертников
He
didn't
serve
me
a
sentence
(Nah)
Он
не
отбывал
мне
наказание
(нет)
Got
an
easy
pass
Получил
легкий
пас
We
don't
pay
tolls
Мы
не
платим
за
проезд
On
the
third
day
He
don't
stay
cold
На
третий
день
он
уже
не
остается
холодным
Don't
really
care
'bout
your
Plato
На
самом
деле
меня
не
волнует
твой
Платон
When
I
know
God
made
Him
with
some
Play-Doh
Когда
я
знаю,
что
Бог
создал
Его
из
какой-то
пластилиновой
игрушки
Lookin'
up
at
the
Father
attentive
Внимательно
смотрю
на
Отца
снизу
вверх.
Ain't
got
a
clue
what
they
doing
Понятия
не
имею,
что
они
делают
Lord
I
ask
you
to
forgive
'em
Господи,
я
прошу
тебя
простить
их.
It's
about
time
they
awaken
Самое
время
им
проснуться
It's
about
time
that
they
listen
Самое
время,
чтобы
они
прислушались
It's
about
time
to
arrive
in
paradise
with
you
in
heaven
Самое
время
попасть
в
рай
вместе
с
тобой
на
небесах
Wanna
join
me
and
Abba
Хочешь
присоединиться
ко
мне
и
Abba
That's
an
honor
that's
given
Это
большая
честь,
которая
оказана
Drawn
nigh
ninth
hour
men
on
both
sides
Приближался
девятый
час,
мужчины
с
обеих
сторон
Only
thing
left
is
to
be
right
where
you
are
God
Единственное,
что
остается,
- это
быть
там,
где
ты
есть,
Бог
Can
you
hear
the
cry
Ты
слышишь
этот
крик
Know
you
hear
my
cry
Eli
Знаю,
ты
слышишь
мой
крик,
Илай
One
look
at
Mama
gotta
tell
her
hold
on
to
her
fella
Один
взгляд
на
маму
должен
сказать
ей,
что
держись
за
своего
парня.
Gotta
tell
her,
gotta
tell
her
hold
on
tight
Должен
сказать
ей,
должен
сказать
ей,
держись
крепче.
Feeling
forsaken
I'm
shaken
and
questioning
why
God
Чувствуя
себя
покинутой,
я
потрясена
и
задаюсь
вопросом,
почему
Бог
I've
got
thirst
У
меня
жажда
This
finished
На
этом
все
закончилось
Crowned
head
Увенчанная
короной
голова
Nailed
down
Прибитый
гвоздями
Clock
done
tickin'
Часы
перестали
тикать.
Blood
red
Кроваво-красный
Light
found
Найденный
свет
Life
been
stricken
Жизнь
была
разрушена
I
commend
my
spirit
unto
your
hand
Я
вверяю
свой
дух
в
твои
руки
Surrender
your
plan
Откажись
от
своего
плана
In
three
days
soon
to
be
risen
Через
три
дня
скоро
взойдет
Father
forgive
'em
they
ignorant
Отец,
прости
их,
они
невежественны
Paradise
with
me
you'll
enter
it
Со
мной
ты
войдешь
в
рай.
Woman
behold
your
son
my
time
is
imminent
Женщина,
узри
своего
сына,
мое
время
приближается
My
God,
my
God
tell
me
why
you
less
intimate
Боже
мой,
Боже
мой,
скажи
мне,
почему
ты
менее
близок
Why
have
you
forsaken
me
and
I
thirst
Почему
ты
оставил
меня,
и
я
жажду
Yes,
it
is
finished
I
put
in
the
work
Да,
это
законченная
работа,
которую
я
вложил
в
нее
Father,
thy
hand
and
my
Spirit'll
merge
Отец,
твоя
рука
и
мой
Дух
сольются
воедино.
Thou
shall
not
steal
but
I
gave
you
the
word
Ты
не
будешь
красть,
но
я
дал
тебе
слово
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Breanna Dickerson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.