Paroles et traduction F-Lame - Positively Eternal

Positively Eternal

Took a ride down forest hil
Made a turn on how to pimp a butterfly
A lot of positivity coming through rides
Got a frustration with todays tides
I can appreciate social commentary
A message convaying more than a monentary
Its good to put money on homies comensary
But it's something deeper got his mama worried
Beautiful statements made about raising kids
Keep em from making the same mistakes we did
Teach them bout taxes and how to manage money
Teach em bout equity and invest in money
How to deal with the pressure
Youngins be going through it
And the postmatic stress is from life in the hood
Searching for solutions everywhere under the sun
Looking for a brighter day but rejecting the sun
And I know that the pain you feel is real
Yeah I feel it to
And we're all sick and tired of this
We want justice
I know
You wonder will it ever end
I promise it will
But just know
You ain't got have it for just time
You can have it for eternity
Lord knows we need good people changing policies
People in high positions seeking equality
Shifting legislation meeting common needs
That kind of wisdom will strengthen the weak economy
And I can appreciate social activists
And some of the rappers giving analysis
And use the celebrities as a catalyst
As long as they recognize it's inadequate
To fix the problem that's at the bottom of all problems
To my feeling proptic partners this might make you solemn

Вечно позитивный

Прокатился по Форест Хилл,
Завернул на "Как затащить бабочку",
Много позитива от этих поездок,
Но есть и разочарование сегодняшним положением дел.
Я ценю социальные комментарии,
Послание, несущее больше, чем просто деньги.
Хорошо положить деньги на счёт братану,
Но есть кое-что поглубже, что тревожит его маму.
Красивые заявления о воспитании детей,
Уберечь их от тех же ошибок, что совершили мы.
Научить их налогам и управлению деньгами,
Научить их акциям и инвестициям,
Как справляться с давлением,
Молодежь проходит через это,
И посттравматический стресс от жизни в гетто.
Ищут решения повсюду под солнцем,
Ищут светлый день, но отвергают солнце.
И я знаю, что боль, которую ты чувствуешь, реальна,
Да, я тоже её чувствую.
И мы все устали от этого,
Мы хотим справедливости.
Я знаю,
Ты задаешься вопросом, закончится ли это когда-нибудь.
Я обещаю, закончится.
Но просто знай,
Тебе не обязательно иметь это только на время,
Ты можешь иметь это вечно.
Господь знает, что нам нужны хорошие люди, меняющие политику,
Люди на высоких постах, стремящиеся к равенству,
Меняющееся законодательство, отвечающее общим потребностям,
Такая мудрость укрепит слабую экономику.
И я ценю социальных активистов,
И некоторых рэперов, дающих анализ,
И использование знаменитостей в качестве катализатора,
Пока они признают, что это недостаточно,
Чтобы решить проблему, лежащую в основе всех проблем.
Моим пророчески настроенным партнерам это может показаться мрачным.