Paroles et traduction F.O. - Дай

Дай

Не съм камшик! Ама мога да та шибам,
шибам, думи като шевна машина шия, зашивам.
Също кат' шесторъкия Шива шест пъти по-бързо свивам.
О ШИТ! Нагазил до ушите пич.
Как не ме разбираш, да не говоря на иврит?
Хепи бар мицва, пич и честита Ханука!
Цепя мрака с кибрит и паля още една,
не съм дърводелец обаче мо'а ти го накова,
не съм водопроводчик ама знам че си тръба ма!
И дори във Ф-Фейсбук няма да минеш за дама!
Аз пък карам себе си да ми завижда за двама,
а той не се рисува лесно и не се обижда.

Ушите ви заети от две години имам грижата,
F.O има грижата, ушите ви заети от две години имам грижата,
F.O има грижата.
Я го дай, задвижи го т'ва гъзе леко са вижда,
дай го дай го, да го движа да движа,
и всичко живо да мърда, баса да диша, издиша,
звука чист скърца, ск-ск-скърца!

Дай го, дай го, да го движа да движа и казах,
звука скърца!
Дай го дай го да го движа ти казах, а баса диша издиша,
звука скърца!
Дай го дай го, да го движа, да движа... и всичко живо да мърда, казах...
Дай го дай го, да го движа да движа, да движа... баса ти ще издиша!

Мини в страни, минава тежкотоварния... F.O - локомотива парния!
Помниш ли времето във Съни Бийч, на Мания?
Отваряш кенефа и влизаш директно във Нарния!
Дансига пълен със всяк'ви изчадия,
някои къде са си нямат понятие,
сред дружелюбни си търсят приятели,
потни до кости, не знаят коя дата е!
Прости особи, ХЕЙ ЗОМБИ?
Чуваш ли звука на мойто хоби?
Гледаш ме намръщен, все едно пресмяташ дроби,
Колби, очите ти изцъклени огромни!
Болница, около тебе пълно е със болни,
Хоуми? Колко е часа дори часовника не помни,
Докато не съмне никой няма да си ходи,
Бодри! Движим плавни като октоподи!
Коври! Да виждам ритъм да ви води!
От моя хит падат пломби!
F to the O, пуска бомби,
от октомври, до октомври!
Копеле, майна, лек, лице, маняк, човек, даге, агент!
Батка, вече паля, мойче, копче, ан'даме, хей!
Копеле, майна, лек, лице, маняк, човек, даге, агент!
Батка, вече паля, мойче, копче, ан'даме, хей!
Копеле, майна, лек, лице, маняк, човек, даге, агент!
Батка, вече паля, мойче, копче, ан'даме!

Дай го, дай го, да го движа да движа и казах,
звука скърца!
Дай го дай го да го движа ти казах, а баса диша издиша,
звука скърца!
Дай го дай го, да го движа, да движа... и всичко живо да мърда, казах...
Дай го дай го, да го движа да движа, да движа... баса ти ще издиша!

ЗВУКА ЧИСТ... F (Ooo), СКЪРЦА!

Donne-moi

Je ne suis pas un fouet! Mais je peux te fouetter,
te fouetter, je couds des mots comme une machine à coudre, je les recouds.
Comme Shiva à six bras, je fais six fois plus vite.
Oh MERDE! Tu as enfoncé la tête dans le sable.
Comment tu ne me comprends pas, je ne parle pas l'hébreu?
Joyeux anniversaire, mec, et bonne Hanouka!
Je fends l'obscurité avec une allumette et j'en allume une autre,
je ne suis pas un charpentier mais je peux te clouer,
je ne suis pas plombier mais je sais que tu es une canalisation!
Et même sur Facebook, tu ne passeras pas pour une dame!
Et moi, je me force à m'envier pour deux,
et lui, il ne se peint pas facilement et ne s'offense pas.

Tes oreilles sont occupées depuis deux ans, j'en prends soin,
F.O prend soin, tes oreilles sont occupées depuis deux ans, j'en prends soin,
F.O prend soin.
Vas-y, bouge ce cul un peu, tu vois,
donne-le donne-le, pour le bouger, pour le bouger,
et tout ce qui vit bouge, la basse respire, expire,
le son grince pur, sk-sk-grince!

Donne-le, donne-le, pour le bouger, pour le bouger, je l'ai dit,
le son grince!
Donne-le, donne-le, pour le bouger, je l'ai dit, et la basse respire, expire,
le son grince!
Donne-le, donne-le, pour le bouger, pour le bouger... et tout ce qui vit bouge, je l'ai dit...
Donne-le, donne-le, pour le bouger, pour le bouger, pour le bouger... ta basse va expirer!

Dégage, le poids lourd arrive... F.O - la locomotive à vapeur!
Tu te souviens du temps à Sunny Beach, à Mania?
Tu ouvres la baraque et tu entres directement dans Narnia!
La danse est pleine de toutes sortes de créatures,
certaines n'ont aucune idée de où elles sont,
elles cherchent des amis parmi les amicaux,
en sueur jusqu'aux os, elles ne savent pas quelle date c'est!
Des âmes simples, HEY ZOMBIES?
Tu entends le son de mon passe-temps?
Tu me regardes en fronçant les sourcils, comme si tu calculais des fractions,
des fractions, tes yeux exorbités sont énormes!
L'hôpital, il est plein de malades autour de toi,
Mon pote? Quelle heure il est, il ne se souvient même pas de l'heure,
Jusqu'à l'aube, personne ne partira,
Enthousiastes! On bouge en douceur comme des poulpes!
Tapis! Je veux voir le rythme vous guider!
Mes hits font tomber des obturations!
F to the O, il lance des bombes,
d'octobre à octobre!
Bâtard, enfoiré, léger, visage, fou, homme, dag, agent!
Bro, j'allume déjà, mon petit, bouton, andame, hey!
Bâtard, enfoiré, léger, visage, fou, homme, dag, agent!
Bro, j'allume déjà, mon petit, bouton, andame, hey!
Bâtard, enfoiré, léger, visage, fou, homme, dag, agent!
Bro, j'allume déjà, mon petit, bouton, andame!

Donne-le, donne-le, pour le bouger, pour le bouger, je l'ai dit,
le son grince!
Donne-le, donne-le, pour le bouger, je l'ai dit, et la basse respire, expire,
le son grince!
Donne-le, donne-le, pour le bouger, pour le bouger... et tout ce qui vit bouge, je l'ai dit...
Donne-le, donne-le, pour le bouger, pour le bouger, pour le bouger... ta basse va expirer!

SON PUR... F (Ooo), GRINCE!