Paroles et traduction F.P.G. - Бухать!

Бухать!

Мне завтра никуда не надо
А утром кто-то на работу
Пойдет, виляя своим задом
Но это не моя забота
БУХАТЬ, ВАЛЯТЬСЯ – ВСЯ МОЯ РАБОТА!
Бухать, валяться, домой не появляться
Мне завтра никуда не нужно
Я больше ничего не знаю
Спешить я никуда не буду
Я никуда не опоздаю
ПОСЛАВ ВСЕ НА ХУЙ – Я НАЧИНАЮ:
Бухать, валяться, домой не появляться
Мне завтра никуда не надо
И я, осознавая это
Тянусь за следующим стаканом
И не закончу до рассвета
Я БУДУ ПИТЬ ДО НАСТУПЛЕНЬЯ ЛЕТА
Бухать, валяться, домой не появляться

Booze It Up!

I don't have to go anywhere tomorrow
While someone will be at work in the morning
Wiggling their ass as they walk
But that's not my concern
BOOZE IT UP, LAZE AROUND – THAT'S MY WHOLE JOB!
Booze it up, laze around, don't show up at home
I don't need to be anywhere tomorrow
I don't know anything else
I won't rush anywhere
I won't be late for anything
TELLING EVERYONE TO FUCK OFF – I'M STARTING:
Booze it up, laze around, don't show up at home
I don't have to go anywhere tomorrow
And as I realize this
I reach for another glass
And I won't stop until dawn
I'LL DRINK UNTIL SUMMER COMES
Booze it up, laze around, don't show up at home