F.P.G. - Милиция - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction F.P.G. - Милиция




Милиция
Police
Ты стойкий, ты сильный, ты очень крутой.
You are tough, you are strong, you are very cool.
Ты - наш идеал, ты - всенародный герой.
You are our ideal, you are a national hero.
Ты - наш покровитель, ты - гроза всей шпаны
You are our patron, you are the thunderstorm of all the punks
Ведь ты же защитник порядка страны.
After all, you are the defender of order in the country.
Наша милиция нас бережет.
Our police protect us.
Стойкий характер, трезвый расчет.
A strong character, a sober calculation.
Чувства, эмоции - все это не в счет.
Feelings, emotions - all this does not count.
В любой ситуации ты всегда прав,
In any situation you are always right,
Ведь прав всегда тот, у кого больше прав.
Because the one who has more rights is always right.
Наша милиция нас бережет.
Our police protect us.
Ты можешь любого врага победить,
You can defeat any enemy,
Ты можешь украсть, ты можешь убить.
You can steal, you can kill.
Всех врагов ты растопчешь своим сапогом
You will trample all enemies with your boot
Тебе не нужен закон, ведь ты и есть сам закон.
You don't need the law, because you are the law itself.
Наша милиция нас бережет!
Our police protect us!
Но ты поганый мент, и в этом вся твоя суть.
But you are a rotten cop, and that's the whole point.
Ты не можешь уже изменить что-нибудь,
You can't change anything anymore,
Ты злишься, услышав за спиною свинья,
You get angry when you hear a pig behind your back,
Но ты же знаешь, что все ненавидят тебя!
But you know that everyone hates you!
Наша милиция нас бережет
Our police protect us






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.