Paroles et traduction F.R. David - Taxi (Moscow)

Taxi (Moscow)

So, all that's left to do
Is to let weariness be through
And on this evening
Start a spirit mending

Ah-ah-ah-ah
Green eyed taxi not so fast
Ah-ah-ah-ah
Please slow it down
Stop, turn around
Ah-ah-ah-ah
And take me over to where
Ah-ah-ah-ah
Where joy and happiness will last
Will last

There, they won't inquire
To where fate me expire
And just like a miracle
Will understand it all

Ah-ah-ah-ah
Green eyed taxi not so fast
Ah-ah-ah-ah
Please slow it down
Stop, turn around
Ah-ah-ah-ah
And take me over to where
Ah-ah-ah-ah
Where joy and happiness will last
Will last

So, all that's left to do
Is to let weariness be through
And on this evening
Start a spirit mending

Ah-ah-ah-ah
Green eyed taxi not so fast
Ah-ah-ah-ah
Please slow it down
Stop, turn around
Ah-ah-ah-ah
And take me over to where
Ah-ah-ah-ah
Where joy and happiness will last
Will last

Такси (Москва)

Так что, все, что осталось сделать,
Это позволить усталости пройти,
И в этот вечер
Начать лечить душу.

А-а-а-а
Зеленоглазое такси, не так быстро,
А-а-а-а
Пожалуйста, помедленнее,
Остановись, развернись
А-а-а-а
И отвези меня туда,
А-а-а-а
Где радость и счастье будут длиться вечно,
Будут длиться вечно.

Там не спросят,
Куда судьба меня приведет,
И словно чудом
Все поймут.

А-а-а-а
Зеленоглазое такси, не так быстро,
А-а-а-а
Пожалуйста, помедленнее,
Остановись, развернись
А-а-а-а
И отвези меня туда,
А-а-а-а
Где радость и счастье будут длиться вечно,
Будут длиться вечно.

Так что, все, что осталось сделать,
Это позволить усталости пройти,
И в этот вечер
Начать лечить душу.

А-а-а-а
Зеленоглазое такси, не так быстро,
А-а-а-а
Пожалуйста, помедленнее,
Остановись, развернись
А-а-а-а
И отвези меня туда,
А-а-а-а
Где радость и счастье будут длиться вечно,
Будут длиться вечно.