F.R. David - The Things I Missed - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction F.R. David - The Things I Missed




The Things I Missed
То, что я упустил
This is my life
Это моя жизнь,
Take a good look
Взгляни,
Chances were given
Мне давались шансы,
Chances I took
Я ими пользовался.
Lips I've tasted
Я целовал губы,
So hard and sweet
Такие желанные и сладкие,
Until I meet you
Но пока не встретил тебя,
I was incomplete
Я был неполноценным.
All the things I missed,I won't regret them
Обо всем, что я упустил, я не буду сожалеть,
If they don't exist,in my memory it's true
Если этого не существует, то и в моей памяти этого нет,
The others I kissed,that's all behind me now
Все, кого я целовал, - это в прошлом,
But none of them is you
Ведь среди них не было тебя.
This is my song listen and learn
Это моя песня, слушай и запоминай,
I've been around,when I returned
Я прошел долгий путь, и когда вернулся,
You've been there waiting right here all alone
Ты ждала меня здесь, совсем одна,
You're my world
Ты - мой мир,
With you I belong
Только с тобой я чувствую себя как дома.
All the things I missed,I won't regret them
Обо всем, что я упустил, я не буду сожалеть,
If they don't exist,in my memory it's true
Если этого не существует, то и в моей памяти этого нет,
The others I kissed,that's all behind me now
Всех, кого я целовал, - это в прошлом,
But none of them is you
Ведь среди них не было тебя.
There are so many places I'll never go
Есть так много мест, где я никогда не побываю,
And there are so many things I'll never see
И так много вещей, которые я никогда не увижу,
But at the end I know,as long as you are with me
Но в конце концов я знаю, пока ты со мной,
All the things I missed,I won't regret them
Обо всем, что я упустил, я не буду сожалеть,
If they don't exist,in my memory it's true
Если этого не существует, то и в моей памяти этого нет,
The others I kissed,that's all behind me now
Всех, кого я целовал, - это в прошлом,
But none of them
Ведь никто из них
Is you
Не ты.
Is you
Не ты.
All the things I missed,I won't regret them
Обо всем, что я упустил, я не буду сожалеть,
If they don't exist,in my memory it's true
Если этого не существует, то и в моей памяти этого нет,
The others I kissed,that's all behind me now
Всех, кого я целовал, - это в прошлом,
But none of them is you
Ведь никто из них не ты.





Writer(s): Martin Kupersmith, Robert Fitoussi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.