Paroles et traduction F.R. - Rap braucht Abitur

Rap braucht Abitur

Es ist Zeit für ne neue Richtung,
Zeit für den frischen,
Ansonsten kann die Szene gleich von der Brücke
Hefte raus, Klassentest
Ihr kriegt ne glatte Sechs
Rap braucht doch Abi
Es ist Zeit für ne neue Richtung,
Zeit für den frischen,
Ansonsten kann die Szene gleich von der Brücke
Hefte raus, Klassentest
Ihr kriegt ne glatte Sechs
Rap braucht doch Abitur
Ich brauche nicht ganz hinten zu sitzen
Ich hab was zu melden auch ohne mit dem Finger zu schnipsen
Und trotzdem hab ich den Zugang verloren
Hose in Socken, Truckercap und rosa hemd ist die neue Schuluniform?
Aber ich starte den Widerstand
Weil es mittlerweile peinlich ist, wenn man sich richtig artikulieren kann
Das ist gefährlich, wie nen steigender Blutzuckerspiegel
Rap ist nen offenes Buch, wir schreiben die Zukunftskapitel
Jeder Junge muss beginnen ein Macho zu sein,
Jedes Mädchen weiß, es ist IN eine Schlampe zu sein
Doch all ihr harten Rapper geht nicht mehr zu Schule
Denn ihr seid Ende 20, ich bin näher an der Jugend als ihr
Ich bin kein Messerstecher, bin ich jetzt Studentenrapper?
Doch lieber Studentenrapper, als später mal Tellerwäscher.
Rap ist ne Waage, doch sie wiegt auf einer Seite nix.
Eff zu dem Arr, ich liefere das Gleichgewicht.
Es ist Zeit für ne neue Richtung,
Zeit für den frischen,
Ansonsten kann die Szene gleich von der Brücke.
Hefte raus, Klassentest
Ihr kriegt ne glatte Sechs
Rap braucht doch Abi
Es ist Zeit für ne neue Richtung,
Zeit für den frischen,
Ansonsten kann die Szene gleich von der Brücke
Hefte raus, Klassentest
Ihr kriegt ne glatte Sechs
Rap braucht doch Abitur
Das Ghetto ist ein häufiges Thema,
Vielleicht verwechselst du dein Schwanz mit dieser 9 Millimeter.
Du denkst dass du begehrt bist.
Dabei vibriert dein Handy nur, wenn dein Akku fast leer ist.
Eff zum Arr, wir können batteln. Ja.
Doch willst du echt das Heft in die Hand nehmen?
Bewirb dich doch beim Klett-Verlag.
Aber mir reicht es nicht, verdammt.
Denn Rap ist das einzige Genre, in dem man verdammt viele Wort in nur eine einzige Zeile packen kann.
Jop, das ist eloquent.
Und in Warschau hätte man euch beneidet,
Für das, was ihr Ghetto nennt.
Ihr Banger habt keine kümmerliche Statur, doch eure Texte erinnern an die Trümmerliteratur.
Wenn man sagt, dass man Rap hört, stellen sich 100 Fragen.
Und man fühlt sich so, als würde ne Rechtfertigung erwartet. Man.
Rap ist ne Waage, doch sie wiegt auf einer Seite nix.
Eff zu dem Arr, ich liefere das Gleichgewicht.
Es ist Zeit für ne neue Richtung,
Zeit für den frischen,
Ansonsten kann die Szene gleich von der Brücke.
Hefte raus, Klassentest
Ihr kriegt ne glatte Sechs
Rap braucht doch Abi
Es ist Zeit für ne neue Richtung,
Zeit für den frischen,
Ansonsten kann die Szene gleich von der Brücke
Hefte raus, Klassentest
Ihr kriegt ne glatte Sechs
Rap braucht doch Abitur

Rap Needs Abitur

It's time for a new direction,
Time for the fresh,
Otherwise the scene can jump off the bridge
Notebooks out, class test
You get a straight F
Rap needs Abitur after all
It's time for a new direction,
Time for the fresh,
Otherwise the scene can jump off the bridge
Notebooks out, class test
You get a straight F
Rap needs Abitur
I don't need to sit in the back
I have something to say without even snapping my fingers
And yet I have lost access
Socks in pants, trucker cap and pink shirt is the new school uniform?
But I'm starting the resistance
Because it's embarrassing to be able to articulate yourself properly
This is dangerous, like a rising blood sugar level
Rap is an open book, we're writing the future chapters
Every boy must begin to be a macho,
Every girl knows, it's IN to be a lamp
But all you tough rappers don't go to school anymore
Cause you're in your late 20s, I'm closer to the youth than you
I'm not a knifer, am I a student rapper now?
But I'd rather be a student rapper than a dishwasher later.
Rap is a scale, but it weighs nothing on one side.
F to the R, I deliver the balance.
It's time for a new direction,
Time for the fresh,
Otherwise the scene can jump off the bridge.
Notebooks out, class test
You get a straight F
Rap needs Abitur
It's time for a new direction,
Time for the fresh,
Otherwise the scene can jump off the bridge
Notebooks out, class test
You get a straight F
Rap needs Abitur
The ghetto is a common theme,
Maybe you're confusing your dick with this 9 millimeter.
You think you are desired.
But your phone only vibrates when your battery is low.
F to the R, we can battle. Yeah.
But do you really want to pick up the booklet?
Apply to Klett-Verlag.
But it's not enough for me, damn it.
Because rap is the only genre where you can put a hell of a lot of words into a single line.
Yep, that's eloquent.
And in Warsaw you would have been envied,
For what you call ghetto.
You bangers don't have a paltry stature, but your lyrics are reminiscent of rubble literature.
If you say you listen to rap, 100 questions arise.
And you feel like a justification is expected. Man.
Rap is a scale, but it weighs nothing on one side.
F to the R, I deliver the balance.
It's time for a new direction,
Time for the fresh,
Otherwise the scene can jump off the bridge.
Notebooks out, class test
You get a straight F
Rap needs Abitur
It's time for a new direction,
Time for the fresh,
Otherwise the scene can jump off the bridge
Notebooks out, class test
You get a straight F
Rap needs Abitur