Paroles et traduction F430 - Battosai

Battosai

J'traîne ma peine, un peu comme le Battosai
Et j'te laisse croire que ton hypocrisie n'est pas rodave
Il fait noir dans l'bât', 3ami, que des braves dans l'squad
On a dégainé nos katanas
Quand on a compris que la paix n'était pas rentable (oh my God)
Et si on inversait les rôles, est-ce que tu ferais les choix qui s'imposent? (Dis-moi)
Pour les tiens, pourrais-tu risquer ta peau,
Ou est-ce que tu fuirais comme d'autres?
(Ou est-ce que tu fuirais comme d'autres?)
Que des tensions dans l'foyer quand la peuf paie le loyer
On l'a fait parce qu'il le fallait, par tous les moyens fallait mailler
T'aurais fais quoi? (hey)
J'suis pas sûr que t'aurais fait l'poids (hey)
On a dû l'faire, boy (on a dû l'faire)
Oh oui, on a dû l'faire, boy, même si pour ça, on s'est du-per, boy

J'ai connu des histoires cauchemars qui t'font perdre du poids
Genre les condés qui rentrent chez toi, qui prennent la mama
D'un coup, tu d'viens tout pâle
Comprends qu'aujourd'hui j'ai plus d'âme, pourris sont les hommes
Chaque jour que je vis
Je demande qu'on m'pardonne de cette vie pas normale

J'ai connu des histoires cauchemars qui t'font perdre du poids
Genre les condés qui rentrent chez toi, qui prennent la mama
D'un coup, tu d'viens tout pâle
Comprends qu'aujourd'hui j'ai plus d'âme, pourris sont les hommes
Chaque jour que je vis
Je demande qu'on m'pardonne de cette vie pas normale

À ma place, qu'aurais-tu fait? J'ai pris sur moi et patienté
J'ai dû retourner bosser, cramer ma pipe pour rembourser
Tu sais la rue, c'est danger, malgré j'ai jamais changé, j'ai jamais changé
Mentalité de Tanger, j'suis tombé, j'me suis relevé
J'ai appris (j'ai appris)
Wesh 3ami, dis-leur qui fait Bercy
Qui tout l'temps la police embarque,
Parce que dans les clips, ils nous voient
Avancer p'tit à p'tit, p'tit à p'tit, Guapo rattrapera l'temps perdu
Guapo récupérera son dû
P'tit à p'tit, j'fais mon nid, p'tit à p'tit
J'ferais tout pour me barrer d'ici, Rotterdam ou Californie

J'ai connu des histoires cauchemars qui t'font perdre du poids
Genre les condés qui rentrent chez toi, qui prennent la mama
D'un coup, tu d'viens tout pâle
Comprends qu'aujourd'hui j'ai plus d'âme, pourris sont les hommes
Chaque jour que je vis
Je demande qu'on m'pardonne de cette vie pas normale

J'ai connu des histoires cauchemars qui t'font perdre du poids
Genre les condés qui rentrent chez toi, qui prennent la mama
D'un coup, tu d'viens tout pâle
Comprends qu'aujourd'hui j'ai plus d'âme, pourris sont les hommes
Chaque jour que je vis
Je demande qu'on m'pardonne de cette vie pas normale

Баттосай

Я несу свою боль, немного как Баттосай,
И позволяю тебе думать, что твое лицемерие не очевидно.
В доме темно, братан, в команде только храбрецы.
Мы обнажили свои катаны,
Когда поняли, что мир невыгоден (о боже).
А если бы мы поменялись ролями, сделала бы ты необходимый выбор? (Скажи мне)
Ради своих близких, рискнула бы ты своей шкурой,
Или сбежала бы, как другие?
(Или сбежала бы, как другие?)
Сплошное напряжение дома, когда бабки платят за аренду.
Мы сделали это, потому что должны были, любыми способами нужно было заработать.
Что бы ты сделала? (эй)
Не уверен, что ты бы справилась (эй)
Мы должны были это сделать, детка (мы должны были это сделать)
О да, мы должны были это сделать, детка, даже если для этого пришлось себя обмануть, детка.

Я пережил кошмарные истории, от которых худеешь,
Например, когда копы вламываются к тебе домой и забирают маму.
Внезапно ты становишься совсем бледным.
Пойми, сегодня у меня больше нет души, люди гнилые.
Каждый день, который я живу,
Я прошу прощения за эту ненормальную жизнь.

Я пережил кошмарные истории, от которых худеешь,
Например, когда копы вламываются к тебе домой и забирают маму.
Внезапно ты становишься совсем бледным.
Пойми, сегодня у меня больше нет души, люди гнилые.
Каждый день, который я живу,
Я прошу прощения за эту ненормальную жизнь.

На моем месте, что бы ты сделала? Я взял себя в руки и ждал.
Мне пришлось вернуться к работе, выкладываться по полной, чтобы расплатиться.
Ты знаешь, улица — это опасно, но я никогда не менялся, я никогда не менялся.
Менталитет Танжера, я падал, я поднимался.
Я научился (я научился)
Эй, братан, скажи им, кто выступает в Берси.
Кого постоянно забирает полиция,
Потому что в клипах они видят нас
Двигающимися понемногу, понемногу, Гуапо наверстает упущенное время.
Гуапо получит свое.
Понемногу, я вью свое гнездо, понемногу.
Я сделаю все, чтобы свалить отсюда, в Роттердам или Калифорнию.

Я пережил кошмарные истории, от которых худеешь,
Например, когда копы вламываются к тебе домой и забирают маму.
Внезапно ты становишься совсем бледным.
Пойми, сегодня у меня больше нет души, люди гнилые.
Каждый день, который я живу,
Я прошу прощения за эту ненормальную жизнь.

Я пережил кошмарные истории, от которых худеешь,
Например, когда копы вламываются к тебе домой и забирают маму.
Внезапно ты становишься совсем бледным.
Пойми, сегодня у меня больше нет души, люди гнилые.
Каждый день, который я живу,
Я прошу прощения за эту ненормальную жизнь.