Paroles et traduction F430 - Intro

Intro

MMG on the track

On voit les choses un peu différemment
Tu veux la vérité mais tu sais pas l'entendre
Entre nous comme une barrière
M'en veux pas si j'ai l'air absent
Le cœur est noir et ça date pas d'hier
De la lumière et v'là les charognards
L'art de la guerre, j'ai dû assimiler
J'voulais la paix, mais bon c'est pas rentable
J'ai mis mes certitudes dans le barillet
J'me sens comme un putain d'paria
Après tout fuck, c'est mon sort que j'ai parié
Tu voudrais qu'on parle mais tu comprendrais quoi
T'as affronté quoi, toi tu comprendrais pas
J'me sens différent, un peu esseulé
Mais j'ai l'habitude, ça va allez
Des fois j'cours après la vérité pour mieux la fuire
J'me sens différent, je ressens comme un vide
J'préfère la solitude, j'peux y méditer
Et j'sais qui tu côtoies, du coup j'sais qui t'es
C'est dans le noir qu'on apprend à voir clair
C'est pour toi que tu devrais avoir peur

J'aimerais savoir si tu te soucies de nous
À être trop gentil, j'ai fini dans le trou
Aujourd'hui, hamdullah, j'pense plus à vous
Depuis que j'ai compris que l'argent vous rend fou
Bats les couilles, moi
Pas besoin qu'on m'aime ou on me donne des sous
Bats les couilles, moi
J'me débrouillais, Tuluk et Pikatchu
J'deviens sournois
Quand les flics rentrent chez moi
J'piquais tout moi
Pour pouvoir être comme les grands
Dorénavant, j'veux 100 pourcent sur le bénef'
Même la monnaie, mon reuf, je suis le mood
Tout en sachant que le rap c'est pas le hood

No sleeping boy, j'aurais tout le temps quand j'serais die
No sleeping boy, j'aurais tout quand j'serais die
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy

Intro

MMG on the track

We see things just a little bit differently
You want the truth, but you don't know how to take it
There's a barrier between us
Don't be mad at me if I seem distracted
My heart is dark, and this isn't new
Light up, here come the vultures
The art of war, I had to learn it
I wanted peace, but hey, it's not profitable
I put my convictions in the barrel
I feel like a fucking pariah
After all, fuck it, I'm playing the hand I was dealt
You want us to talk, but you wouldn't understand me
What have you faced? You wouldn't understand
I feel different, a little lonely
But I'm used to it, I'll be okay
Sometimes I chase the truth, just to run away from it
I feel different, I feel a void
I prefer solitude, I can meditate there
And I know who you hang out with, so I know who you are
It's in the darkness that we learn to see clearly
You're the one who should be afraid

I wonder if you care about us
Being too kind, I ended up in a hole
Today, thank God, I don't think about you anymore
Since I realized that money drives you crazy
Fuck you, bitches
Don't need y'all to love me or give me money
Fuck you, bitches
I was getting by, Tuluk and Pikatchu
I'm becoming sneaky
When the cops come to my house
I used to steal everything
To be like the big boys
From now on, I want 100 percent of the profit
Even the change, my brother, I'm the one who's in charge
All while knowing that rap isn't the hood

No sleeping boy, I'll have all the time when I'm dead
No sleeping boy, I'll have everything when I'm dead
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy