Paroles et traduction FACE - Факт

Факт

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Завтра где-то в два, где-то днём тебя выносят
Завтра где-то в два, где-то днём тебя выносят
Это факт – я лучше каждого из них
Мы получим эти деньги как только мы захотим
Это фарт – скажет кто-то из чужих
Но те, кто рядом, знают то, что я работал за троих
И это факт, это факт
Что я сделал себя сам и без единого контракта
Это факт (это факт), это факт
Я не вижу их, как будто у меня катаракта
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Я смотрю на небо, выдыхая осень
Вдыхая запах сосен, кровь с моих дёсен
Тебя уносит не туда, ты начал говорить
Нам даже не придётся здесь шмалять, моя метла вывозит
Не берись грести, если не осилишь вёсел
Я кручусь вокруг оси, а голова на подносе
Вода с погоста, всё по ГОСТу (всё по ГОСТу)
Да, всё просто (да, всё просто), смотри на рост мой
В тарелке лобстер, чё за вопросы?
А где твой хвост? В смысле чё?
Где твой хвост? Ты же чёрт, дичь, шерсть, крыса
Ты просто мёртвый
Тебя просто стёрли с поля зрения
Те, у кого мы в почёте
Ты со мной не в расчёте, букет цветов чётный
Не помогут все твои понятия и чётки
Это факт – я лучше каждого из них
Мы получим эти деньги как только мы захотим
Это фарт – скажет кто-то из чужих
Но те, кто рядом, знают то, что я работал за троих
И это факт, это факт
Что я сделал себя сам и без единого контракта
Это факт (это факт), это факт
Я не вижу их, как будто у меня катаракта
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Купи продай, 228
Мы с тебя спросим (чё?), мы тебя сбросим
С моста, ты летишь с поста
Будто мусора без крыши
Мой знакомый коммерс еле-еле дышит
Всё равно он ниже, чем вода и чем трава тише
И ведёт себя намного аккуратнее, чем мышь
А ты не можешь шагу и ступить и не поймать себе одышку
Барыжил гашишем, чё, намутил пару фишек? (Ха-ха)
Нам никогда не снилось даже ваше высшее
Но вместо вышек знаки свыше, спасибо Всевышнему
Наш стиль не отнять, будто зять, с тебя не хуй взять
Мы не будем огорчать таких, как ты
Оглянись вокруг и ты, братан, захочешь в монастырь
Мы напиваемся так сильно, что нам нужен нашатырь
И это факт – я лучше каждого из них
Мы получим эти деньги как только мы захотим
Это фарт – скажет кто-то из чужих
Но те, кто рядом, знают то, что я работал за троих
И это факт, это факт
Что я сделал себя сам и без единого контракта
Это факт (это факт), это факт
Я не вижу их, как будто у меня катаракта

Fait

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit
Demain, vers deux heures, dans l'après-midi, on te sort
Demain, vers deux heures, dans l'après-midi, on te sort
C'est un fait, je suis meilleur que chacun d'eux
On aura cet argent dès qu'on le voudra
C'est de la chance, dira quelqu'un d'autre
Mais ceux qui sont proches savent que j'ai travaillé pour trois
Et c'est un fait, c'est un fait
Que je me suis fait tout seul et sans aucun contrat
C'est un fait (c'est un fait), c'est un fait
Je ne les vois pas, comme si j'avais la cataracte
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit
Je regarde le ciel, expirant l'automne
Inspirant l'odeur des pins, le sang de mes gencives
Tu es emporté, tu as commencé à parler
On n'aura même pas besoin de tirer ici, mon balai nous emmène
Ne t'occupe pas de ramer si tu ne peux pas tenir les rames
Je tourne autour de mon axe, et ma tête est sur un plateau
L'eau du cimetière, tout est conforme aux normes (tout est conforme aux normes)
Oui, tout est simple (oui, tout est simple), regarde ma croissance
Un homard dans l'assiette, quelles questions ?
Et où est ta queue ? Au sens propre ?
Où est ta queue ? Tu es un diable, une proie, une fourrure, un rat
Tu es juste mort
Tu as juste été effacé de notre champ de vision
Ceux qui nous honorent
Tu n'es pas dans mes calculs, un bouquet de fleurs pair
Tes concepts et tes règles ne t'aideront pas
C'est un fait, je suis meilleur que chacun d'eux
On aura cet argent dès qu'on le voudra
C'est de la chance, dira quelqu'un d'autre
Mais ceux qui sont proches savent que j'ai travaillé pour trois
Et c'est un fait, c'est un fait
Que je me suis fait tout seul et sans aucun contrat
C'est un fait (c'est un fait), c'est un fait
Je ne les vois pas, comme si j'avais la cataracte
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit
Achète, vend, 228
On te demandera des comptes (quoi ?), on te jettera
Du pont, tu t'envoles de ton poste
Comme des ordures sans toit
Mon ami commerçant est à bout de souffle
Il est quand même plus bas que l'eau et que l'herbe est silencieuse
Et il se comporte beaucoup plus prudemment qu'une souris
Et tu ne peux pas faire un pas sans essoufflement
Tu as trafiqué du haschich, tu as pris quelques pilules ? (Ha-ha)
On n'a jamais rêvé de votre niveau supérieur
Mais au lieu de tours, des signes du ciel, merci au Tout-Puissant
Notre style est impossible à prendre, comme un beau-frère, tu ne peux rien prendre de moi
On ne va pas décevoir des gens comme toi
Regarde autour de toi et toi aussi, mon frère, tu voudras aller au monastère
On se saoule tellement qu'on a besoin de sel d'ammoniaque
Et c'est un fait, je suis meilleur que chacun d'eux
On aura cet argent dès qu'on le voudra
C'est de la chance, dira quelqu'un d'autre
Mais ceux qui sont proches savent que j'ai travaillé pour trois
Et c'est un fait, c'est un fait
Que je me suis fait tout seul et sans aucun contrat
C'est un fait (c'est un fait), c'est un fait
Je ne les vois pas, comme si j'avais la cataracte