Paroles et traduction FACESOUL - Through The Dark - A COLORS SHOW

Through The Dark - A COLORS SHOW

Take away my light
You don't know who I am
Take away my heart
I would not be able to stand
I'm livin' the moment
But I'm drownin' in quicksand
Believin' in hope
So I reach out my hand

I pray for the guidance come reach me
Won't you reach me?
Won't love heal me?
You know I need to breath, see
See, I've been on this journey on my own
Seen so many things
From the birds in the sky to the sun as it sings

So I won't regret, no
When things get hard
And I'll learn to take a breath now
And I see through the dark
Through the dark
Through the dark
Through the dark
I see, I see you with my heart

Learn to see with your heart now
You can see through the dark now
Just believe and stand proud, stand proud, stand proud
You know you gotta (stand proud, things can be crazy)
You know you gotta (but the greatest blessing we have)
(Is in the gift of being alive)

À Travers Les Ténèbres - Un Spectacle COLORS

Enlève ma lumière
Tu ne sais pas qui je suis
Enlève mon cœur
Je ne pourrais pas tenir debout
Je vis le moment présent
Mais je me noie dans les sables mouvants
Je crois en l'espoir
Alors je tends la main

Je prie pour que les conseils me parviennent
Ne me rejoindras-tu pas ?
L'amour ne me guérira-t-il pas ?
Tu sais que j'ai besoin de respirer, tu vois
Tu vois, j'ai été sur ce chemin toute seule
J'ai vu tant de choses
Des oiseaux dans le ciel au soleil qui chante

Alors je ne le regretterai pas, non
Quand les choses deviennent difficiles
Et j'apprendrai à respirer maintenant
Et je vois à travers les ténèbres
À travers les ténèbres
À travers les ténèbres
À travers les ténèbres
Je vois, je te vois avec mon cœur

Apprends à voir avec ton cœur maintenant
Tu peux voir à travers les ténèbres maintenant
Crois et tiens-toi fière, tiens-toi fière, tiens-toi fière
Tu sais que tu dois (te tenir fière, les choses peuvent être folles)
Tu sais que tu dois (mais la plus grande bénédiction que nous ayons)
(C'est le don d'être en vie)