Paroles et traduction FAI STUDIOS feat. Audra Lynn, Odeta, Taylor Gastineau & Jaye Thomas - More Than

More Than

There are a thousand songs of the same refrain
None of them stand with me in the darkest night
Singing of the times I gave myself away
My love cast off to an idol's fame

So, I've been running myself into the ground
To put You together, to figure You out
But Your heart is like poetry, more like a song to sing
And I've been out-of-key and off-beat all along

There are a thousand reasons You should give up
Namely, to grow weary of how often I run
From this dance of You showing me how to love
By Your gentleness, all my defense is undone
There are a thousand angels who know my name
For all the times You've called them to the lines for me
Proving You are stronger than relentless shame
Your words dripping grace, I know I'm finally safe

So, I've been running myself into the ground
To put You together, to figure You out
But Your heart is like poetry, more like a song to sing
And I've been out-of-key and off-beat all along
So, I've been running myself into the ground
To put You together, to figure You out
But Your heart is like poetry, more like a song to sing
And I've been out-of-key and off-beat all along

My eyes, they are beginning to find
Your words have no laces or traces of lies
And every action in Your pursuit of me
Is forged in the furnace of a holy jealousy

There are a thousand other loves who've known my touch
I know better than all the debt of their cost
I left them all when You raised my dirty eyes from the dust
There have been a thousand, but You are more than all

Больше, чем

Есть тысячи песен с одним и тем же припевом,
Ни одна из них не стоит со мной в самую темную ночь,
Напевая о временах, когда я отдала себя,
Моя любовь брошена к ногам идола.

Итак, я загоняла себя,
Чтобы собрать Тебя воедино, чтобы разгадать Тебя,
Но Твое сердце подобно поэзии, скорее песне, которую нужно петь,
А я все время фальшивила и сбивалась с ритма.

Есть тысячи причин, по которым Ты должен сдаться,
А именно, устать от того, как часто я убегаю
От этого танца, где Ты показываешь мне, как любить,
Твоей мягкостью, вся моя защита разрушена.
Есть тысячи ангелов, которые знают мое имя,
За все те разы, когда Ты призывал их для меня,
Доказывая, что Ты сильнее неумолимого стыда,
Твои слова источают благодать, я знаю, что я наконец-то в безопасности.

Итак, я загоняла себя,
Чтобы собрать Тебя воедино, чтобы разгадать Тебя,
Но Твое сердце подобно поэзии, скорее песне, которую нужно петь,
А я все время фальшивила и сбивалась с ритма.
Итак, я загоняла себя,
Чтобы собрать Тебя воедино, чтобы разгадать Тебя,
Но Твое сердце подобно поэзии, скорее песне, которую нужно петь,
А я все время фальшивила и сбивалась с ритма.

Мои глаза, они начинают видеть,
В Твоих словах нет ни капли лжи,
И каждое Твое действие в погоне за мной
Выковано в горниле святой ревности.

Есть тысячи других, кто знал мое прикосновение,
Я лучше всех знаю цену их долга,
Я оставила их всех, когда Ты поднял мои грязные глаза из праха,
Были тысячи, но Ты больше, чем все они.