Paroles et traduction FAKE TYPE. - BOUNTY HUNTER

BOUNTY HUNTER

大暴れぶっかましたホンキートンク後にして
包囲網ミキサーにかけて今日もご馳走
ポークチョップ フィッシュスティック
サワークリーム足してディップ Ah Yeah!
一日中ごっつハード神経 擦り切る Easy Come Easy Go
なら振り切る BE-BOP 酔っぱらった眼の御令嬢に
これ以上ない無礼なハットダンディーのピーカブー
首がいくつあったって足らないから渡さない
キリマンジャロ ピサの斜塔 東京スカイツリーも越えて
逃げ回るアイツラが今回のメインディッシュ
標的が日和ってきたとこで煙る ひょっとしたらひょっとする
Monkey Business, Yes... チェックメイト@チェス
ビルディング高層から狙う About Your Life
もといお命ちょうだい致す...
Moneymore 目に物言わすディギダンダン トゥーンライミング
お相手踏んだり蹴ったりとっぽいオッドアイ
BOUNTY BOUNTY BOUNTY HUNTER
WARNING WARNING WARNING, I wanna...
DIRTY DIRTY DIRTY まだまだ息巻いて
BOUNTY BOUNTY BOUNTY HUNTER
Check Em Out スパイラル階段上がる
名立たるクリミナルを切った張った Hit&Hunt
着々とガクガクと震わせる術を身につける
兼ね備えた美貌 天衣無縫
フローラルなおめかしにそぐわない危ない香りまとった
マドモアゼルも軽くあしらうパートナー
鋭利な眼光は潜むエリア全体を見透かすエッジ効いた
フェチズムセニョリータ Swanky Customer
普段着から外さない 目立ちたがりでもない
魅力的なメロウライン それとは裏腹に
冷血な表情で捉えたら落とす尊いの
お控えなすって ダンステリア ブギウギ婦人
お金のためならどんな理不尽も頷いて
アルコール煽りスクービードゥービードゥー
Moneymore 目に物言わすディギダンダン トゥーンライミング
お相手踏んだり蹴ったりとっぽいオッドアイ
BOUNTY BOUNTY BOUNTY HUNTER
WARNING WARNING WARNING, I wanna...
DIRTY DIRTY DIRTY まだまだ息巻いて
BOUNTY BOUNTY BOUNTY HUNTER
3, 2, 1, Action!
Everytime 本番 アンポンタン騙くらかす
パフォーマー 大胆不敵 オーソドックスな大騒動
不定期 蛇の道は蛇 じゃじゃ馬はヘビー
素知らぬ面した二人組 世界巻き込んで大暴れしてやろうぜ
Get BOUNTY!
Moneymore 目に物言わすディギダンダン トゥーンライミング
お相手踏んだり蹴ったりとっぽいオッドアイ
BOUNTY BOUNTY BOUNTY HUNTER
WARNING WARNING WARNING, I wanna...
DIRTY DIRTY DIRTY まだまだ息巻いて
BOUNTY BOUNTY BOUNTY HUNTER

ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ

Устроив настоящий хонки-тонк переполох,
Смешав все кордоны в миксере, сегодня снова пир.
Свиная отбивная, рыбные палочки,
Добавим сметаны и макнём. Ах, да!
Весь день чертовски тяжело, нервы на пределе. Легко пришло, легко ушло.
Тогда стряхнём это. Би-боп. Пьяной юной леди
Самый бесцеремонный поклон от щеголеватого денди. Пик-а-бу!
Сколько бы голов у меня ни было, всё равно не отдам.
Выше Килиманджаро, Пизанской башни, Tokyo Skytree
Убегающие от меня – вот главное блюдо на сегодня.
Когда цель начинает колебаться, появляется дымок. Вдруг, а вдруг…
Monkey Business, да... Шах и мат, детка.
Целюсь с верхнего этажа здания. About Your Life.
Вернее, твою жизнь прошу отдать мне...
Moneymore. Пускай деньги говорят за меня. Диги-дан-дан. Рифмы на месте.
Моя мишень вся избитая, с разноцветными глазами.
ОХОТНИК ОХОТНИК ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, я хочу...
ПАЧКАТЬСЯ ПАЧКАТЬСЯ ПАЧКАТЬСЯ. Всё ещё завожусь.
ОХОТНИК ОХОТНИК ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ
Check Em Out. Поднимаюсь по винтовой лестнице.
Знаменитых преступников режу и развешиваю. Hit&Hunt.
Постепенно овладеваю искусством вселять трепет.
Сочетаю в себе красоту и непринужденность.
Цветочный наряд не скрывает опасный аромат,
Который исходит от моей очаровательной напарницы.
Острый взгляд пронзает весь район. На острие.
Фетишистка-сеньорита. Шикарная клиентка.
Не снимаю повседневную одежду, не стремлюсь выделяться.
Очаровательные плавные линии. И в то же время
Холодное выражение лица. Если поймаю, то пощады не жди, дорогуша.
Попридержи коней, танцующая дама, любительница буги-вуги.
Ради денег соглашусь на любой абсурд.
Пью алкоголь и напеваю "Скуби-дуби-ду".
Moneymore. Пускай деньги говорят за меня. Диги-дан-дан. Рифмы на месте.
Моя мишень вся избитая, с разноцветными глазами.
ОХОТНИК ОХОТНИК ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, я хочу...
ПАЧКАТЬСЯ ПАЧКАТЬСЯ ПАЧКАТЬСЯ. Всё ещё завожусь.
ОХОТНИК ОХОТНИК ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ
3, 2, 1, Экшен!
Каждый раз как в первый. Обманываю дурачков.
Исполнитель. Дерзкий. Ортодоксальный переполох.
Нерегулярный. Змеиный путь – для змей. Неукротимая лошадка – это тяжело.
Мы – двое с невинными лицами. Устроим мировой переполох, детка.
Получить НАГРАДУ!
Moneymore. Пускай деньги говорят за меня. Диги-дан-дан. Рифмы на месте.
Моя мишень вся избитая, с разноцветными глазами.
ОХОТНИК ОХОТНИК ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, я хочу...
ПАЧКАТЬСЯ ПАЧКАТЬСЯ ПАЧКАТЬСЯ. Всё ещё завожусь.
ОХОТНИК ОХОТНИК ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ