FAKE TYPE. - GOLDRUSH feat. Jinmenusagi,ハシシ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction FAKE TYPE. - GOLDRUSH feat. Jinmenusagi,ハシシ




GOLDRUSH feat. Jinmenusagi,ハシシ
GOLDRUSH feat. Jinmenusagi, Hashihi
円ドルユーロ 足りない頭捻り潰す Money on my mind
Dollars, euros, yen, not enough twist your head and crush it, money on my mind
運否天賦 アンバランス まわれまわれ Get it on
Fortunate or unlucky, out of balance, roll it, roll it, get it on
Fuck you, pay me
Fuck you, pay me
なんとなくラップを歌う 金もらう
Rapping somewhat for money
増えてくタトゥーのようなちょろいバース
Increasingly banal as tattoos
ヘッズの財布が心配 飲み代草代バイト代
Worrying about the wallets of heads, money for drinks, money for weed, money for the part-time job
ブスにメシはおごらない
Not buying dinner for ugly women
そのかわりメルカリ出されても怒らない
Instead, I won't get angry even if my stuff is put on sale on Mercari
俺のライブであがってくれたら問題ない
As long as you go crazy at my live
そういう業界
That's how the industry works
つかぬこと聞くが今日のギャラいくら?
Excuse me, how much is today's pay?
じゃあキミのキスは?
Then, what about your kiss?
コンビニでガムを買うぐらいカジュアルに
As casual as buying gum at a convenience store
口説き倒してゲットしたい
I want to persuade you and get it
Get money, get money
Get money, get money
雑魚どもやめとけ俺の真似
Losers, don't try to imitate me
ドンキでつけまのグルー買う金
The money to buy false eyelashes at Don Quijote
ガマンして俺のアルバムを買え
Bear it and buy my album
目眩む G.O.A.T. カラットは24
Dizzy G.O.A.T., the carat is 24
Undoubted bright...
Undoubted bright...
エルドラド Out loud, Git up... Hoo! Hoo!
Eldorado out loud, get up... Hoo! Hoo!
チンケなゴール壊す Dig out, Holla back, GOLDRUSH!
Break the petty goal, dig out, holler back, GOLDRUSH!
Woo! Hah!
Woo! Hah!
I don't wanna fuckin be like:
I don't wanna fuckin be like:
"Get money Get money"
"Get money, get money"
Seein' how they do it baby
Seein' how they do it, baby
げんなりげんなり (Oh No!!!!)
Disgusted, disgusted (Oh no!!!)
小銭稼ぎに忙しい彼ら踏み台に
They're using them as a stepping stone for making a small fortune
俺らは高く飛ぶ
We'll fly higher
クソガキ相手にガラクタ売りつける
Rather than selling crap to a stupid kid
くらいなら物販にアダルトグッズでも並べる
I'll just put adult goods in the merchandise
さながらベノム 嫌がるお前にもベロ絡める
Like Venom, I'll lick you even if you hate it
また俺の話題でビルからビル
My gossip travels from building to building
身に降りかかる火の粉なら Blah Blah Blah
Like, blah blah blah to the fire falling on me
Move bitch (Get out the way)
Move, bitch (get out of the way)
ただ数人ゲラっただけ
Only a few people laughed
今日もバカなフリをする演技派
Today, being a clown who acts like a fool
稼ぎ方にも拘る "Ambitious"
Being "ambitious" even about how to make money
目眩む G.O.A.T. カラットは24
Dizzy G.O.A.T., the carat is 24
Undoubted bright...
Undoubted bright...
エルドラド Out loud, Git up... Hoo! Hoo!
Eldorado out loud, get up... Hoo! Hoo!
チンケなゴール壊す Dig out, Holla back, GOLDRUSH!
Break the petty goal, dig out, holler back, GOLDRUSH!
Woo! Hah!
Woo! Hah!
十把一絡げにする目に用無し 穿った見方が度重なってる
No use for those who lump together, your suspicion has grown
ハングリーは隠せない 死に物狂い 邪なスケアクロウ
Hunger cannot be hidden, desperate, evil scarecrow
Ain't no body gonna stop, Like a 49er
Ain't no body gonna stop, like a '49er
気付けば各地でいないいないばぁ Emigration, Do an action
Before you know it, you're playing peek-a-boo from place to place, emigration, do an action
金塊に溺れ皆々様 ゴールデンアイ
All of you are drowning in gold bars, golden eyes
Dollar Bill Dolla Bill 浴びる干乾びるまでエッサホイサ
Dollar bill, dollar bill, pouring and drying up, Essa Hoisa
荒ぶるバブリーな土壌も最早ハリボテさ More fire
The raging bubble economy is now just a paper tiger, more fire
詰まる所 懐にくすねるか ちまちま傷舐め合いチルアウト
In short, are you going to steal from your pocket or lick your wounds and chill out?
本質その奥に裏側 疑う腹はブラック
The truth is behind it, the suspicion is black
ドンキでチル キャンドゥでチル
Chill at Don Quijote, chill at Can Do
森ビルでMolly 飛ぶYen Bill
Molly flies at Mori Building, Yen Bill
ミクシーにピグでラップしてみる
Try rapping on Mixi and Pigg
場所問わずカマしてく
Make it wherever I go
血肉を削ぎ根こそぎ 金脈の大掃除
Scraping flesh and blood, cleaning up gold mines
流れる人の波尻目にお先に失礼 Hit it!
Flowing with the waves of people, excuse me, Hit it!
目眩む G.O.A.T. カラットは24
Dizzy G.O.A.T., the carat is 24
Undoubted bright...
Undoubted bright...
エルドラド Out loud, Git up... Hoo! Hoo!
Eldorado out loud, get up... Hoo! Hoo!
チンケなゴール壊す Dig out, Holla back, GOLDRUSH!
Break the petty goal, dig out, holler back, GOLDRUSH!
Woo! Hah!
Woo! Hah!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.