FANN - Eleftheri Ptosi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction FANN - Eleftheri Ptosi




Eleftheri Ptosi
Eleftheri Ptosi
Εφτασα στην κορυφη,περνω τη δοση
I've reached the peak, I'm taking the dose
Καυλωνω με τη θεα και την ελευθερη πτωση
I'm thrilled by the view and the free fall
Την εγδυσα στο χαος την αφηνω να ματωσει
I undressed her in chaos, I let her bleed
Πανσεληνος θυμιζει οσο πεφτουν αλλοι τοσοι.
It resembles a full moon when others are falling, so many.
Δεν βρηκα ηρεμια ποτε,
I never found tranquility,
ουτε καμια που να με γεμιζει τοσο ωστε να βρω την αρμονια
or anyone who fills me so much that I find harmony
Καρτελες πεταμενες λενε οχι στην αυπνια
Flushed cards mean no to insomnia
Με βλεπω μεγιστανα μετα απο την ληστεια
I see myself as a magnate after the robbery
Μιλας πολυ τοσο που δεν τα καταφερνεις
You talk so much that you fail
Ποσα γινονται γυρω σου μα πρεφα δε το παιρνεις
So much is happening around you, but you don't care
Δεν εχεις χορτο σημερα φιλους μη περιμενεις
You don't have any weed today, don't expect friends
Απο αυριο να γινεις δικε μ για να μην τρεμεις
Become mine from tomorrow so that you don't tremble
Εχω το χαρισμα θεου πανω στην πενα μου
I have the gift of God on my pen
Δεν χαραμιζω στην πουτανα σου το βλεμμα μου
I don't waste my gaze on your whore
Πέντε μετρημενοι η φλεβα τους μεστη φλεβα μου,
Five sworn men, their veins full of my vein,
Δεν φτανουν τα κορακια να αναπνευσουν τον αερα μου
The ravens are not enough to breathe my air
Το Παιδι Φαντασμα,περναω αφηνω ερειπια
The Phantom Boy, I pass through, leaving ruins
Θελω ντουζ με γαμιολες και παρτουζες ολονυχτια
I want a shower with hookers and orgies all night long
Γραφουμε για το δισκο και ανεβαινουμε επιπεδα
We're writing for the album and leveling up
Τη μερα που θα ρθει πουτανες δεν σας σωζει τίποτα
The day will come, whores, nothing will save you
Εφτασα στην κορυφη,περνω τη δοση,καυλωνω
I've reached the peak, I'm taking the dose, I'm thrilled
με τη θεα και την ελευθερη πτωση,
by the view and the free fall,
Την εγδυσα στο χαος την αφηνω να ματωσει,
I undressed her in chaos, I let her bleed,
Πανσεληνος θυμιζει οσο πεφτουν αλλοι τοσοι.
It resembles a full moon when others are falling, so many.
Απελπισια το δευτερο ονομα σου
Despair is your middle name
Πιπωνεις πιο καλα κι απο πουτανα κορη μπατσου
You blow better than a cop's daughter, whore
Δεν ξερει τη μαλακας εισαι φιλε η δικια σου
Your woman doesn't know what an idiot you are, man
Στο τελος που θα πεφτεις ποιοι θα ναι με τη μερια σου;
In the end, when you fall, who will be on your side?
Εχω τοση χλεπα που φτανει να μοιρασω
I have so much hash that I can share
Τελειωσανε τα αστεια καντε ακρη τον παλιατσο
The jokes are over, make way for the clown
Δεν ξερω αν χαζευει με το χορτο ή με το μπρατσο
I don't know if he's stoned or playing with his arm
Βγαλτο απ το λουκανικο και δωστου το με γρασσο
Take it out of your sausage and give it to him with grease
Η πολη μαρρωσταινει,μαστε παραταγμενοι,
The city is turning brown, we are lined up,
Βουντου σημα αετου και η τρελα μου εξω βγαινει
Voodoo, eagle sign, and my madness comes out
Βλεπω το βασιλια σου τωρα να βαριανασαινει,
I see your king now, gasping for breath,
Δεν ηρθαμε να παλεψουμε για την ωραια ελενη
We didn't come to fight for Helen of Troy
Ζω για τη μερα που
I live for the day when
Θα γελασω τελευταιος στην κορφη του βουνου
I'll laugh last at the top of the mountain
Τωρα πουτανες ειστε εκτεθειμενες απο παντου
Now, whores, you are exposed from all sides
Και περιμενουνε το σημα μου για να γινει ΝΤΟΥ!
And they're waiting for my signal to charge!
Εφτασα στην κορυφη,περνω τη δοση
I've reached the peak, I'm taking the dose
,καυλωνω με τη θεα και την ελευθερη πτωση,
, I'm thrilled by the view and the free fall,
Την εγδυσα στο χαος την αφηνω να ματωσει,
I undressed her in chaos, I let her bleed,
Πανσεληνος θυμιζει οσο πεφτουν αλλοι τοσοι.
It resembles a full moon when others are falling, so many.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.