Paroles et traduction FASMA feat. GG - Ricetta-RR

Ricetta-RR

E sto prendendo gocce che mi tirano su
Il suo profumo, l′aspiro e poi lo fumo

E sto prendendo gocce che mi tirano su
E sto prendendo gocce che mi girano giù
Lo sto facendo perché a mancarmi sei tu

E sto prendendo gocce che mi tirano su
Lo sto facendo perché mi hanno detto così
Mi sento meglio ma a mancarmi sei tu
Infatti penso che non le prenderò più

E sto prendendo gocce che mi tirano su
Lo sto facendo perché mi hanno detto così
Mi sento meglio ma a mancarmi sei tu
Infatti penso che non le prenderò più

Il tuo profumo, l'aspiro e poi lo fumo
Voglio solo il tuo, sai che poi mi chiudo in me
Resto muto
A volte non mi spiego come il mio futuro
Possa essere vero senza te
E giuro, io non capisco
Come ci riesco a stare fatto
In mezzo a tutto questo
Credendo sia perfetto così
Che finisse così lo giuro non l′accetto

E sto prendendo gocce che mi tirano su
E sto prendendo gocce che mi girano giù
E sto prendendo gocce perché

E sto prendendo gocce che mi tirano su
Lo sto facendo perché mi hanno detto così
Mi sento meglio ma a mancarmi sei tu
Infatti penso che

E sto prendendo gocce che mi tirano su
Lo sto facendo perché mi hanno detto così
Mi sento meglio ma a mancarmi sei tu
Infatti penso che non le prenderò più

E sto prendendo gocce che mi tirano su
Lo sto facendo perché mi hanno detto così
Mi sento meglio ma a mancarmi sei tu
Infatti penso che non le prenderò più.

Prescription-RR

I'm taking drops to cheer myself up
I inhale your perfume and then I smoke it

I'm taking drops to cheer myself up
I'm taking drops to get myself down
I'm doing it because I miss you

I'm taking drops to cheer myself up
I'm doing it because that's what they told me to do
I feel better, but I still miss you
In fact, I think I'm going to stop taking them

I'm taking drops to cheer myself up
I'm doing it because that's what they told me to do
I feel better, but I still miss you
In fact, I think I'm going to stop taking them

I inhale your perfume and then I smoke it
I only want yours, you know that I then close myself in
I am speechless
Sometimes I don't understand how my future
Can be true without you
And I swear, I don't understand
How I manage to be high
In the midst of all this
Believing it's perfect this way
That it ended this way I swear I don't accept it

I'm taking drops to cheer myself up
I'm taking drops to get myself down
I'm taking drops because

I'm taking drops to cheer myself up
I'm doing it because that's what they told me to do
I feel better, but I still miss you
In fact, I think that

I'm taking drops to cheer myself up
I'm doing it because that's what they told me to do
I feel better, but I still miss you
In fact, I think I'm going to stop taking them

I'm taking drops to cheer myself up
I'm doing it because that's what they told me to do
I feel better, but I still miss you
In fact, I think I'm going to stop taking them.