Wave - Raf traduction en allemand

Wave

Oh-oh-oh
(You take my self, you take my self control)
Oh-oh-oh
(You take my self, you take my self)

She got red lips under blue skies
Her kiss, different high when
She tells me beautiful lies (oh-oh-oh)
Keep fallin' every time
I'm drowning, risking my life
Her love could never be mine

But she comes and goes
Here she comes and goes again
(But nobody knows her name)
But she comes and goes
Here she come and goes again (again)

(Don't you know?)
I lost my heart across the seven seas
(Don't you know?)
I tried to ride it, but I'm oceans deep
(Don't you know?)
No way to tame her, yeah, she's wild and free
But she's breaking me
She's like a wave

(Oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
No way to tame her, yeah, she's wild and free
But she's breaking me
She's like a wave

Yeah, we dive deep into champagne
One blink and everything changes
Still running round in my brain (oh-oh-oh)
Red lips under blue skies
Her kisses takin' me higher
Her love could never be mine (mine, mine, mine)

But she comes and goes
Here she comes and goes again
(But nobody knows her name)
But she comes and goes
Here she come and goes again (again)

(Don't you know?)
I lost my heart across the seven seas
(Don't you know?)
I tried to ride it, but I'm oceans deep
(Don't you know?)
No way to tame her, yeah, she's wild and free
But she's breaking me
She's like a wave (oh-oh-oh)

You take my self, you take my self control
I never stop myself to wonder why
You're makin' me forget to play my role
You take my self, you take my self control

(Oh-oh-oh)
I lost my heart across the seven seas(oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
I tried to ride it but I'm oceans deep (oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
No way to tame her, yeah, she's wild and free
But she's breaking me
She's like a wave (oh-oh-oh)

Welle

Oh-oh-oh
(Du nimmst mein Ich, du nimmst meine Selbstbeherrschung)
Oh-oh-oh
(Du nimmst mein Ich, du nimmst mein Ich)

Sie hat rote Lippen unter blauem Himmel
Ihr Kuss, ein anderes Hoch, wenn
Sie mir wunderschöne Lügen erzählt (oh-oh-oh)
Ich falle jedes Mal
Ich ertrinke, riskiere mein Leben
Ihre Liebe könnte niemals mein sein

Aber sie kommt und geht
Hier kommt sie und geht wieder
(Aber niemand kennt ihren Namen)
Aber sie kommt und geht
Hier kommt sie und geht wieder (wieder)

(Weißt du nicht?)
Ich habe mein Herz über den sieben Meeren verloren
(Weißt du nicht?)
Ich habe versucht, darauf zu reiten, aber ich bin tief im Ozean
(Weißt du nicht?)
Keine Möglichkeit, sie zu zähmen, ja, sie ist wild und frei
Aber sie bricht mich
Sie ist wie eine Welle

(Oh-oh-oh)
Du nimmst mein Ich, du nimmst meine Selbstbeherrschung (oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Du nimmst mein Ich, du nimmst meine Selbstbeherrschung (oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Keine Möglichkeit, sie zu zähmen, ja, sie ist wild und frei
Aber sie bricht mich
Sie ist wie eine Welle

Ja, wir tauchen tief in Champagner
Ein Wimpernschlag und alles ändert sich
Immer noch kreist sie in meinem Gehirn (oh-oh-oh)
Rote Lippen unter blauem Himmel
Ihre Küsse bringen mich höher
Ihre Liebe könnte niemals mein sein (mein, mein, mein)

Aber sie kommt und geht
Hier kommt sie und geht wieder
(Aber niemand kennt ihren Namen)
Aber sie kommt und geht
Hier kommt sie und geht wieder (wieder)

(Weißt du nicht?)
Ich habe mein Herz über den sieben Meeren verloren
(Weißt du nicht?)
Ich habe versucht, darauf zu reiten, aber ich bin tief im Ozean
(Weißt du nicht?)
Keine Möglichkeit, sie zu zähmen, ja, sie ist wild und frei
Aber sie bricht mich
Sie ist wie eine Welle (oh-oh-oh)

Du nimmst mein Ich, du nimmst meine Selbstbeherrschung
Ich höre nie auf, mich zu fragen, warum
Du bringst mich dazu, meine Rolle zu vergessen
Du nimmst mein Ich, du nimmst meine Selbstbeherrschung

(Oh-oh-oh)
Ich habe mein Herz über den sieben Meeren verloren (oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Ich habe versucht, darauf zu reiten, aber ich bin tief im Ozean (oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Keine Möglichkeit, sie zu zähmen, ja, sie ist wild und frei
Aber sie bricht mich
Sie ist wie eine Welle (oh-oh-oh)