Paroles et traduction Faz - Plata o Plomo

Plata o Plomo

Plata o Plomo
Brujeria
Pues ay esta los perdidos
Los hallaron decapitados
Hoy nos falta burros cabrones
Y estoy tomando aplicaciones

Y si tu creas que tu puedes
Ven paca wey - trabajo tienes
Tu sueldo - sera metal!
Pero de cual? No sabemos?

Plata! Cuando llegas y no faltas
O plomo! Vives si la cagas y no llegas o mueres
Plata, si no te falta una grapa
O plomo! Por que si lo llegas te vamos a feriar!

Plata! Si te paran pero sales
O plomo! Vives si tardas y no llamas o mueres
Plata! Si a tiempo siempre llegas
O plomo! Si te creas el mas perron te vamos a plomiar

Si acaso sigues pendejo
Como se jala este trabajo
El negocio es de metal
Yabes pa ya, plata pa aca

Ya metido companero
Pa salir wey... Esos el pedo
Tu sueldo sera metal
Pero de cual? No sabemos?

Plata! Cuando llegas y no faltas
O plomo! Vives si la cagas y no llegas o mueres
Plata, si no te falta una grapa
O plomo! Por que si lo llegas te vamos a feriar!

Plata! Si te paran pero sales
O plomo! Vives si tardas y no llamas o mueres
Plata! Si a tiempo siempre llegas
O plomo! Si te creas el mas perron te vamos a plomiar

Tu creas que tu trabajo
No es algo permanente?
Que si pierdes 100 kilos
Que solo te despido?

Plata o plomo - uno o el otro
Plata o plomo - aqui no hay otro
Estos algo serio, piensalo pendejo
Quieres ser un player, o ser rata callejero

Tienes que escojer, dime cual va ser
Vivir ghtto rico, o guizado en barril
Dime cual va ser, te dejo escojer
Con plata seras rey, con plomo... Muerto wey

Estes el negocio. Esto es metal
La plata mas genial

Ay sta - ya les dije se busca burros cabrones
Plata ganes plomo pierdes este juego players quieren
Y si tu creas que si puedes ven pa ka wey trabajo tienes
Tu sueldo sera metal! Pero de cual - no sabemos

Серебро или свинец

Серебро или свинец
Колдовство
Ну вот, пропавшие нашлись
Их нашли обезглавленными
Сегодня нам не хватает крепких ребят
И я принимаю заявки

И если ты думаешь, что справишься
Иди сюда, парень - работа есть
Твоя зарплата - будет металл!
Но какой? Мы не знаем

Серебро! Если приходишь вовремя и не прогуливаешь
Или свинец! Живешь, если накосячишь и не явишься, или умираешь
Серебро, если ты в порядке
Или свинец! Потому что если накосячишь, мы тебя отправим на тот свет!

Серебро! Если тебя задержали, но ты выкрутился
Или свинец! Живешь, если опоздаешь и не позвонишь, или умираешь
Серебро! Если ты всегда приходишь вовремя
Или свинец! Если ты возомнишь себя крутым, мы тебя застрелим

Если ты все еще тупишь
Как работает эта работа
Бизнес - это металл
Знаешь, туда-сюда, серебро сюда

Уже в деле, приятель
Чтобы выйти, парень... Вот в чем загвоздка
Твоя зарплата будет металл
Но какой? Мы не знаем

Серебро! Если приходишь вовремя и не прогуливаешь
Или свинец! Живешь, если накосячишь и не явишься, или умираешь
Серебро, если ты в порядке
Или свинец! Потому что если накосячишь, мы тебя отправим на тот свет!

Серебро! Если тебя задержали, но ты выкрутился
Или свинец! Живешь, если опоздаешь и не позвонишь, или умираешь
Серебро! Если ты всегда приходишь вовремя
Или свинец! Если ты возомнишь себя крутым, мы тебя застрелим

Ты думаешь, что твоя работа
Не постоянная?
Что если потеряешь 100 кило
Что я тебя просто уволю?

Серебро или свинец - одно или другое
Серебро или свинец - здесь нет другого
Это серьезно, подумай, придурок
Хочешь быть игроком или уличной крысой

Ты должен выбрать, скажи мне, что это будет
Жить богато или свариться в бочке
Скажи мне, что это будет, я даю тебе выбрать
С серебром ты будешь королем, со свинцом... Мертвецом, парень

Это бизнес. Это металл
Самое крутое серебро

Вот, я же сказал, ищутся крепкие ребята
Серебро выигрываешь, свинец проигрываешь, в эту игру хотят играть игроки
И если ты думаешь, что справишься, иди сюда, парень, работа есть
Твоя зарплата будет металл! Но какой - мы не знаем