Paroles et traduction FBC - Frank & Tikão (Ao Vivo)

Frank & Tikão (Ao Vivo)

Nunca mais vão me chamar de pobre
Nunca mais vão me chamar de sujo
Nunca mais vão me chamar de feio
Nunca mais vão me chamar de mal vestido

Hey, eu tenho um plano: eu vou ficar rico!

Eu tenho um sonho e esse ano ele me deixa rico

Deixar a família bem, emprego pros amigo

Deixar a família bem, emprego pros amigo

Melhoria é o que eu quero e a maioria da quebrada
Maiores alguns se dizem ser, porque tão quebrados
Falsidade que nem Deep Web, vários falsificam
Tênis, flow, vivência, causa, ouro, views, identidade, hey
Dividindo o mesmo assento que nem Big Brother (Falsos)
Apertando a mão de quem você não quer no jogo (Falsos)
É, esse ano eu tô de volta ao jogo (De volta ao jogo)
Nem precisaram matar meu cachorro (De volta ao jogo)
Eu vim da lama, eles do asfalto
Vocês queriam show de trap, isso é um assalto
Hey, fora da boca nunca lucrei tanto
Acho que agora eu abro fácil uma conta no banco
Quantos murros eu levei, mas não me esmureci (Quando eu vencer)
Ninguém vai dizer que eu não mereci
Na real daria um filme e eu não assisti
Eu não li, eu não vi, eu tava ali, estar aqui é um milagre
Tanto atravessei o mar vermelho, hip-hop deve ser um santo
Nunca mais vou dizer pros meus filhos, não (Nunca mais)
Nunca mais vou perguntar o preço (Nunca mais)
Mano, eu nem quero saber do preço
Esse ano eu fico rico e compro tudo o que eu mereço, ei, ahn
Casa no Lourdes é nada mal (Nada mal)
Férias no Louvre é nada mal (Nada mal)
Garagem, piscina, eu pedi pra Deus

Uma nave pra minha mina dizer "Bola eu"
Essa vai pros amigo e as amiga

Eu tenho um plano e esse ano nós muda de vida
Vamos mudar de vida, na moral

Vendendo umas rima em dólar
Sem jamais deixar de ser real

Eu tenho um plano: eu vou ficar rico!
Eu tenho um sonho e esse ano ele me deixa rico

Deixar a família bem, emprego pros amigo
Deixar a família bem, emprego pros amigo
Hey, eu tenho um plano: eu vou ficar rico!

Eu tenho um sonho e esse ano ele me deixa rico
Deixar a família bem, emprego pros amigo
Deixar a família bem, emprego pros amigo

Tirar da tranca meus manos garrados
Pagar o custo dos advogados
Fumar um atrás do outro, eu amo meu trabalho

Não se preocupa, fuma mais, pra nós maconha é mato

Eu tenho um plano: eu vou ficar rico!
Eu tenho um sonho e esse ano ele me deixa rico
Deixar a família bem, emprego pros amigo
Deixar a família bem, emprego pros amigo
Hey, eu tenho um plano: eu vou ficar rico!
Eu tenho um sonho e esse ano ele me deixa rico
Deixar a família bem, emprego pros amigo
Deixar a família bem, emprego pros amigo

Eu tenho um plano: eu vou ficar rico!
Eu tenho um sonho e esse ano ele me deixa rico
Deixar a família bem, emprego pros amigo
Deixar a família bem, emprego pros amigo

Frank & Tikão (Live)

They'll never call me poor again
They'll never call me dirty again
They'll never call me ugly again
They'll never call me badly dressed again

Hey, I have a plan: I'm gonna get rich!

I have a dream and this year it's making me rich

Taking care of my family, jobs for my friends

Taking care of my family, jobs for my friends

Improvement is what I want and what most of the hood wants
Some claim to be bigger, because they're broke
Fakeness like the Deep Web, many counterfeit
Sneakers, flow, experience, cause, gold, views, identity, hey
Sharing the same seat like Big Brother (Fake)
Shaking hands with who you don't want in the game (Fake)
Yeah, this year I'm back in the game (Back in the game)
They didn't even have to kill my dog (Back in the game)
I came from the mud, they came from the asphalt
You wanted a trap show, this is a robbery
Hey, I've never made so much money outside of dealing
I think now I can easily open a bank account
How many punches did I take, but I didn't crumble (When I win)
No one will say I didn't deserve it
In reality, it would make a movie and I haven't watched it
I didn't read it, I didn't see it, I was there, being here is a miracle
I crossed the Red Sea so many times, hip-hop must be a saint
I'll never say no to my kids again (Never again)
I'll never ask the price again (Never again)
Man, I don't even want to know the price
This year I'm getting rich and buying everything I deserve, hey, ahn
A house in Lourdes wouldn't be bad (Not bad)
Vacation at the Louvre wouldn't be bad (Not bad)
Garage, pool, I asked God

For a spaceship for my girl to say "Look at me"
This one's for my friends, guys and girls

I have a plan and this year we're changing our lives
We're gonna change our lives, for real

Selling some rhymes in dollars
Without ever ceasing to be real

I have a plan: I'm gonna get rich!
I have a dream and this year it's making me rich

Taking care of my family, jobs for my friends
Taking care of my family, jobs for my friends
Hey, I have a plan: I'm gonna get rich!

I have a dream and this year it's making me rich
Taking care of my family, jobs for my friends
Taking care of my family, jobs for my friends

Getting my locked-up brothers out
Paying the lawyers' fees
Smoking one after the other, I love my job

Don't worry, smoke more, weed is just grass to us

I have a plan: I'm gonna get rich!
I have a dream and this year it's making me rich
Taking care of my family, jobs for my friends
Taking care of my family, jobs for my friends
Hey, I have a plan: I'm gonna get rich!
I have a dream and this year it's making me rich
Taking care of my family, jobs for my friends
Taking care of my family, jobs for my friends

I have a plan: I'm gonna get rich!
I have a dream and this year it's making me rich
Taking care of my family, jobs for my friends
Taking care of my family, jobs for my friends