FBC - Ich hasse euch so sehr - traduction des paroles en anglais

Ich hasse euch so sehr - FBCtraduction en anglais




Ich hasse euch so sehr
I hate you so much
Ihr seid mir so was von egal,
You're so fucking indifferent to me,
Ihr dummen verfickten Spießer,
You stupid fucking bourgeois,
Ihr seid doch nur linke Faschos,
You're nothing but left-wing fascists,
Ihr seid schon so wie eure Alten!
You're just like your old people!
Ich hasse euch, ich hasse euch so sehr!
I hate you, I hate you so much!
Ich hasse euch, ich setze mich gegen euch zur wehr!
I hate you, I'll fight back against you!
Ihr seid immer voll cool drauf,
You're always acting cool,
Ihr liegt immer voll im Trend,
You're always so on trend,
Ihr seid schon total angepasst,
You're totally conformist,
Doch ihr merkt es nicht einmal!
But you don't even realize it!
Ich hasse euch, ich hasse euch so sehr!
I hate you, I hate you so much!
Ich hasse euch, ich setze mich gegen euch zur wehr!
I hate you, I'll put up a fight against you!
Ihr verhelft dem System in seinem Lauf,
You're helping the system in its course,
Dank euch hält es keiner mehr auf,
Thanks to you, nobody can stop it anymore,
Würde Morgen der Faschismus regieren,
If fascism were to rule tomorrow,
Würdet ihr im Stechschritt mitmarschieren!
You'd march in lockstep with it!
Ich hasse euch, ich hasse euch so sehr!
I hate you, I hate you so much!
Ich hasse euch, wir setzen uns gegen euch zur wehr!
I hate you, we'll stand up to you!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.