Paroles et traduction FEDUK - ЖИТЬ

ЖИТЬ

Снова долгий день (что? Снова долгий день)
Вылетаю словно дельтаплан
Повидать друзей (повидать друзей)
Я настроен, как Жан Клод Ван Дамм
А ты тупой, как пень (ты тупой как пень)

Если думаешь, что я шпана
Нахуй тебе своя голова
Что понимаешь ты, не понимаю я
Боже, давай дружить, мы не знакомы даже
Мы разожжём костер среди многоэтажек
И нам никто не скажет ровно ничего, не скажет ровно

Я хочу жить, чтобы не жалеть ни дня
Похуй, что не дети
Тысячи слов, одна хуйня
Я вас не заметил
Покажи им свою слабость
Покажи им всем на радость
Нет, я не сдамся никогда, о, да

Ищем вдохновение в самых красивых местах
Эпицентр меланхолии — это я сам
Пасмурные виды дарят влагу моим глазам
В тихом одиночестве, ведь я не против дождя
Смыть городскую пыль с моих стёкол
И плыть, но в обратную сторону ближе к истокам
Жить, но не спрашивать бога: "А скока там?" (Скока там?)
Е, ещё сколько нам?

Истина рождается в спорах с самим собой
За семью замками боли, чтоб открыть нужен пароль
Тысячи задач, но ты начни с самой простой
Ответь себе по-честному, скажи, кто ты такой

В отражении воды рябь и фрагменты лиц
Мерил эти лица, поменял свой взгляд на жизнь
Можно не смотреть вниз, но бояться высоты
Нужно оступиться, чтобы заново пройти

Я хочу жить, чтобы не жалеть ни дня
Похуй, что не дети
Тысячи слов, одна хуйня
Я вас не заметил
Покажи им свою слабость
Покажи им всем на радость
Нет, я не сдамся никогда, о, да

Уа-пау, уа-пау, уа-па-ба-бап уа-пау (о, да)
Уа-пау, м-м (о, да)
М-м-м-м-м (у-а-а, у-а-а)
М-м-м (у-а-а, у-а-а)

LIVE

Another long day (what? Another long day)
I'm flying out like a hang glider
To see my friends (to see my friends)
I'm in the mood, like Jean Claude Van Damme
And you're a dummy, like a stump (you're a dummy like a stump)

If you think I'm a hoodlum
Fuck you and your head
What you understand, I don't get
God, let's be friends, we don't even know each other
We'll light a fire among the high-rises
And no one will say anything to us

I want to live so I don't regret a single day
Never mind that we're not kids
A thousand words, one bullshit
I didn't notice you
Show them your weakness
Show it to them for joy
No, I will never give up, oh, yes

We seek inspiration in the most beautiful places
The epicenter of melancholy is me
Cloudy views bring moisture to my eyes
In quiet loneliness, because I'm not against the rain
To wash away the city dust from my windows
And float, but in the opposite direction, closer to the source
To live, but not to ask God: "How much is there?" (How much is there?)
Hey, how much more do we have?

The truth is born in arguments with oneself
Behind the seven locks of pain, to open you need a password
Thousands of tasks, but you start with the simplest one
Answer yourself honestly, tell me

In the reflection of the water, ripples and fragments of faces
I measured these faces, changed my view of life
You can not look down, but be afraid of heights
You need to stumble to walk again

I want to live so I don't regret a single day
Never mind that we're not kids
A thousand words, one bullshit
I didn't notice you
Show them your weakness
Show it to them for joy
No, I will never give up, oh, yes

Whoa-pow, whoa-pow, whoa-pa-ba-bap whoa-pow (oh, yes)
Whoa-pow, m-m (oh, yes)
M-m-m-m-m (u-a-a, u-a-a)
M-m-m (u-a-a, u-a-a)