Paroles et traduction FELIX SANDMAN feat. Astrid S - RELATIONS
You're
messing
with
my
head
Ты
морочишь
мне
голову.
I
know
just
what
it
means
Я
знаю,
что
это
значит.
Seems
like
you're
here
to
stay
Похоже,
ты
здесь
надолго.
And
that
makes
me
the
one
who
leaves
И
это
делает
меня
тем,
кто
уходит.
'Cause
I
feel
like
I'm
losing
my
patience
Потому
что
я
чувствую,
что
теряю
терпение
.
I'm
giving
up
on
love
Я
отказываюсь
от
любви.
And
you
should
know
that
I'm
keeping
my
sweater
И
ты
должен
знать,
что
я
сохраню
свой
свитер.
But
you
can
have
me
if
you
want
Но
ты
можешь
взять
меня,
если
хочешь.
I'm
not
here
when
you
wake
up
Меня
нет
рядом,
когда
ты
просыпаешься.
I'm
tired
of
relations
Я
устал
от
отношений.
I
don't
mind
getting
down
under
you
Я
не
против
оказаться
под
тобой.
But
I
can't
deal
with
these
relations
Но
я
не
могу
справиться
с
этими
отношениями.
You,
you're
messing
with
my
head
Ты,
ты
морочишь
мне
голову.
Saying
that
we're
just
friends
Говоря,
что
мы
просто
друзья.
But,
as
soon
as
I
look
the
other
way
Но
как
только
я
смотрю
в
другую
сторону...
You
want
me
back
again
Ты
хочешь
чтобы
я
вернулся
'Cause
I
feel
like
I'm
losing
my
patience
Потому
что
я
чувствую,
что
теряю
терпение
.
I'm
giving
up
on
love
Я
отказываюсь
от
любви.
But
you
should
know
that
I'm
keeping
my
sweater
Но
ты
должен
знать,
что
я
оставлю
свой
свитер.
But
you
can
have
me
if
you
want
Но
ты
можешь
взять
меня,
если
хочешь.
I'm
not
here
when
you
wake
up
Меня
нет
рядом,
когда
ты
просыпаешься.
I'm
tired
of
relations
Я
устал
от
отношений.
I
don't
mind
getting
down
under
you
Я
не
против
оказаться
под
тобой.
But
I
can't
deal
with
these
relations
Но
я
не
могу
справиться
с
этими
отношениями.
I'm
not
here
when
you
wake
up
Меня
нет
рядом,
когда
ты
просыпаешься.
I'm
tired
of
relations
Я
устал
от
отношений.
I
don't
mind
getting
down
under
you
Я
не
против
оказаться
под
тобой.
But
I
can't
deal
with
these
relations
Но
я
не
могу
справиться
с
этими
отношениями.
I'm
yours
in
the
dark
before
we
close
it
(mh,
mh)
Я
твой
в
темноте,
прежде
чем
мы
закроем
ее
(м-м-м).
You're
awake,
I'm
gone,
I'm
gone
in
the
morning
Ты
не
спишь,
я
ухожу,
я
ухожу
утром.
Mmh,
I
won't
be
here
when
you
wake
up
МММ,
меня
здесь
не
будет,
когда
ты
проснешься.
Ooh,
I'm
tired
of
relations
О,
Я
устал
от
отношений.
I
don't
mind
getting
down
under
you
Я
не
против
оказаться
под
тобой.
But
I
can't
deal
with
these
relations
Но
я
не
могу
справиться
с
этими
отношениями.
I'm
not
here
when
you
wake
up
Меня
нет
рядом,
когда
ты
просыпаешься.
I'm
tired
of
relations
Я
устал
от
отношений.
I
don't
mind
getting
down
under
you
Я
не
против
оказаться
под
тобой.
But
I
can't
deal
with
these
relations
Но
я
не
могу
справиться
с
этими
отношениями.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Felix Sandman, Astrid Smeplass, Wilhelm Borjesson, Jakob Redtzer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.